我的好兄弟老道常年与国际友人为伴,传道受业解惑,不辞辛劳做洋人们思想灵魂的工程师。今天他给我贡献了一则日本朋友讲的奇谈故事,甚是有趣,记录如下。
传说在北海道枝幸一带,靠近落周山的地方,生活着一种名叫川筋雪男的精怪。此怪常年生活在深山老林中,善幻化,可随意变成它见过的任何形象,故而它的庐山真面无人可识。
相传在严冬大雪封山食物稀缺的时候,川筋雪男就会潜入山脚下的村庄,变幻成村中妇人的丈夫,骗吃骗喝,顺便与妇人大行男女之事,兴尽才回。
若子就住在落舟山脚下的小村里,她的先生正男常年在外经商。一个大雪纷飞的深夜,正男突然归家,若子大惊问他出什么事了,可正男却似酒醉一般言语失常口齿不清,翻来覆去以手指腹说着“饿”字。若子匆忙下厨,准备了一大桌子美味佳肴。正男仿佛好几天没吃饭了一般,风卷残云一扫而光。放下碗箸稍事休息,便拥着若子直奔床笫而去,一夜云雨不息,天明若子方才倦极睡去。醒来时正男已不复在家,若子虽觉诧异,亦未深想,以为正男又出去经商了不提。
半个月后正男回家,若子问起雪夜之事,正男竟全然不知,坚称自己离家已近三个月,中途并不曾返还。村子里的老人都说若子定是遇到川筋雪男了,这妖物变作正男形貌骗食骗色。一时之间村中年轻女眷人人自危,不胜惶恐。
同村君兰的夫君去岁意外身亡,他与君兰自幼相识,竹马青梅,因而君兰一直悲痛欲绝深情恍惚。听说了川筋雪男的事后,君兰日日将夫君画像悬挂于门上,入夜即烹制美食珍馔,常备陈酿美酒,如此数日。一晚,川筋雪男至,变作君兰夫君形象且食且幸。事毕,君兰含泪直言川筋雪男:“我知你是精怪所化,然我丧夫年余,悲痛不愈。你且变作他的样子与我长相厮守,以慰我相思之苦。我亦必美酒美食以待。”
自此川筋雪男便长居君兰家,每日变作她的夫君,与她过着寻常夫妻的居家生活。此去经年,白驹过隙,君兰已是鸡皮鹤发老态龙钟。一日晨起,遍寻不见川筋雪男,君兰自知时日无多,披衣出门,遥遥对着落舟山三揖三喏,以谢雪男数十载相伴之恩。次日晨,君兰殁。
川筋雪男的传说一直流传至今,每逢大雪封山的季节,当地女子们就去买来各种役者绘(江户时代以歌舞伎演员形象为主题的浮世绘)或武者绘贴在门上。故事讲到这里老道邪魅一笑,话锋顿转:
“你一定以为,这些女子是为了吓唬川筋雪男让它离开吧?其实并不是这样的。她们只是觉得可惜,既然你可以变成任何形象,干嘛要执着地变成自己老公的样子呢?把役者绘或武士绘贴在门口,是给雪男做参考的。”
原来如此!食色性也,高手在民间,智慧亦在民间矣……
网友评论