上次作业要求找到5种时态的句子，先看看我在Friends上找的句子吧。
现在时：There's nothing to tell.
He's just some guy I work with!
过去时:Carol moved her stuff(行李)out today.
You never knew she was a lesbian.(同性恋)
进行时:You're going out with the guy.
I'm standing in the middle of the cafeteria.(食堂)
将来时:I'll never have grandchildren.(孙子)
I'll just stay here with Monica.
完成时:Everyone has always told me,'You're a shoe.'
We haven't had a relationship that has lasted longer than a Mento.我们到恋爱时间从未超过吃一颗曼妥思糖。
《像高手一样学语法》之并不简单的“简单时态”
1.现在时
我们依然从翻译句子开始，“I have dinner.”“It happens.”是什么意思？
当然不可能是“我吃晚饭。”和“它发生。”这样的直译。而是要意译它们“我一直都有吃晚饭。”和“这种事总在发生。”
现在时里一般都隐含了三个词――all the time。It happens.其实就是It happens all the time.
如果平时你都是自己骑车上班,但今天下雪你选坐公交车。你如何回答How do you come here?是By bus.还是By bike?
我们之前说现在时隐含了三个词，这句话其实在问How do you come here all the time?所以回答By bike.如果问How did you come here today?才能回答By bus.
练习1:
翻译 I don't know why I do that.和I don't know why Idid that.
第一句是，我不知道自己为什么总是那么做。
第二句是，我不知道刚才为什么会那么做。
翻译 -Do you wanna join us?-OK,I'm in.
-你想加入我们吗？-好的，我会加入的。（要意译，而不是我在里面这样的直译）
翻译-Would you like to play badminton with me at 4 p.m. on Sunday?-OK,I'm there!
这里的I'm there!是“我在那儿”吗？当然不是，而是表示“我会去的”。这就是英文里的特殊表达方式“结果导向”，即直接说出一个结果，以表示事情会朝着这个结果发展。
美剧中"You don't wanna talk to him right now."其实是建议“不要跟他说话”。
"Tai Lang does not leave that prison."用Tai Lang从来不越狱表达，不要让Tai Lang越狱。
2.过去时
-Ben,does your school pay teachers on time? 你们学校附近水及时吗？
-Yeah,we used to pay teachers on time.过去付薪水很及时。
听了这样的回答，你是不是认为过去及的，而现在已经不及时了呢？
在理解任何事态的时候，都一定要学会说三个字：“不一定”。
过去时只是强调一件事是过去发生的，并且往往现在已经不再继续了。
看下你4句话，你觉得哪句话是对的？
I know you are wrong.
I knew you were wrong.
I know you were wrong.
I knew you are wrong.
第一句话是“我现在知道你现在是错的。”从语意上来看是没问题的。
第二句话是“我过去知道你过去是错的。”也可以。
第三句话是“我现在知道你过去是错的。”你可以，后知后觉。
第四句话是“我过去知道你现在是错的。”可能吗？未卜先知？有种情况是你过去早就知道的，有人现在说1+1=22，你过去就知道是错的。
所以这4句话都是对的。
练习2：翻译 Did you want to talk about what's bothering you?
你刚才是想跟我说现在正困扰你的事吗？
3.进行时
"I'm listening to you."这是基本的进行时,表示“持续”。
当你被某人打扰时，想让他离你远点。你会如何说？"I tell you to leave me alone."还是"I'm telling you!Leave me alone!" 当然，后者更地道一些。
禁止吸烟的地方，有人向你要烟。你说I'm not giving you a cigarette.意思是“我不会给你烟抽的。”
I'm not letting this happen again!的意思是“我不会让这事再发生的。”
进行时可以表示将来。
那么,I'm talking to you.是什么意思？
我正在跟你说话呢。还是，我会跟你说话的。这要看什么情境了，两种都有可能。
其实时态又何尝不是套儿呢――只不过是一个个用途极广的套儿而已。所谓“时态”，就是“时间的状态”通过把动词变形，来体现语言中与时间有关的信息。
4.将来时
表示将来的套儿都有哪些？
1.will do I'll just stay here with Monica.
2.begoing to do I'm going to the school.
3.be going I'm not giving you a cigarette.
4.be to do I'm to write a book about that you have taught me.
你知道的太多了，可以不用学习了。You are leaving now.进行时还可以用于结果导向。有一般现在时的I'm in.I'm here.一样。
上次课我们学了doing表示主动,done表示被动。今天doing又表示持续,那么done是不是也有两种情感？
我们从She's gone. I'm married.这两句话“她走了。”“我结婚了。”可以看出done还表示状态。
5.完成时
翻译“我去过伊拉克。”
I have been to Iraq.
这句话表达“去过”，这里的have done是对现状的描述,还是对过去状态的描述？是对现状的描述，“我现在正处于已经去过伊拉克的状态”。所以done不仅表示“被动”还能表示“状态”。
五个时态相当于五个大套儿，分别表达一系列情感。我们用五个关键词表示：现在、过去、将来、已经和持续。文中称之为“一级时态”。
作者：普通的马儿 小学英语教师，喜欢研究各种学习方法，喜欢阅读小说，总想写点什么的待产孕妈。
计划每日写一篇文章，每日复习新学英语单词200个，每周学一首英文歌。
网友评论