【原文】
善行，无辙跡；善言，无瑕谪；善数，不用筹策；善闭，无关楗而不可开；善结，无绳约而不可解。是以圣人常善救人，故无弃人；常善救物，故无弃物。是谓袭明。故善人者，不善人之师；不善人者，善人之资。不贵其师，不爱其资，虽智大迷。是谓要妙。
【译文】
善于行走，就会不留痕迹；善于说话，就会无可指责；善于易数，就不需要筹策；善于关闭，就可以做到没有栓锁，别人也打不开；善于捆绑，就可以做到没有绳索，别人也解不开。（筹策：竹制，用于占卦。）
所以修道有成之人，总是善于帮助别人，所以没有人会被遗弃；总是善于利用物品，所以没有物品会被丢弃。这就是天生的聪明才智。
所以有才能的人，往往会成为没有才能的人的老师；没有才能的人，往往会成为有才能的人的助手。
如果没有才能的人不尊重老师，有才能的人不爱惜助手，那么这些人虽然有些小聪明，最终也会迷失大方向。
这就是立足社会的关键奥妙。
【解读】
1、社会是一个互相协助的整体，无论我们资质如何、地位如何，对于协助者都应该给予应有的尊重和爱护。
网友评论