前言
你会写对话吗?你的对话是不是像录音笔一样,只是复原了当时的情况?
学习目标
1. 能够阐述对话在文章中的作用;
2. 可以将自己代入角色身份,创造人物对话;
3. 写出三种不同类型的对话。
1、对话不是“录音笔”
提到文章中的对话描写,很多人认为这非常简单,只要把两人的对话原封不动的写到文章中就可以了。但其实我们的日常对话60%都是无意义的,而写到文章中的对话,应该是其中的精华部分。有时原始的对话无法发挥预设的作用,我们还要对其进行加工,以达到情节推进、刻画人物形象。
案例分析1——《无间道》节选
警察陈永仁和反派卧底刘建明曾在天台有这样一段经典对话。
刘:能不能给个机会?
陈:对不起,我是警察。
刘:谁知道?
分拆
这段对话只有短短几个字,却体现了电影的核心,坏人想要洗白,好人必须正义,但现实却是好坏难辨。可以说这段对话烘托了戏剧的冲突,描绘了人物的性格,把整个剧情堆到了最激烈的边缘。
案例分析2——生活中的小对话
同宿舍的两个女孩同时喜欢一个人,一天男孩给女孩A打电话,聊了一个小时后,提起另一件事,就请女孩B接电话,女孩B接过电话,第一句话就是:
哎呦,这是打了多久啊,电话都发烫了!
分拆
当读到这句话时,一个稍显泼辣、刻薄,又带着一丝嫉妒的女孩形象,马上就浮现在读者眼前。简单的一句话,却包含了很大的信息量,它把三人的复杂关系描写的非常自然、生动、传神。以此可以看出一个好的对话相当于侧面描写,它能够很好的刻画出人物形象,把人物写“活”了。
2. 代入身份才能写好对话
文章中的很多对话,都是由作者想象完成的,如果作者在撰写对话时没有将自己代入到人物身份,写出来的对话就会非常不真实,无法让读者接受。就好像我们去看一部影视作品,演员一说话,观众就会发笑,可能不是因为演员演的不好,而是编剧写的对话非常不符合人物身份。下面我们来看几段影视作品中的经典对话,感受一下,他们是怎么写出符合人物形象的对话的。
影视作品中的经典对话
甄嬛传
◇ 嬛妹妹,我虽是一介御医,俸禄微薄,可是我保证会一生一世对你好,疼爱你,保护你,永远事事以你为重。

◇ 若无完全把握获得皇上恩宠,你可一定要韬光养晦,收敛锋芒,为父不指望你日后大富大贵,能宠冠六宫,但愿我的掌上明珠,能舒心快乐,平安终老。
潜伏
◇ 你怎么回事儿啊?你这一路上老用白眼珠子看我,看什么?
◇ ——翠平同志,你来之前组织上跟你交代了没有?这次任务的性质。
——交代了。交代了很多我也没记全,时间太短。袁政委还给了我一本文件,让我快看。
乡村爱情
◇ 就是哭,就是闹。一宿一宿不睡觉。手里拿瓶安眠药。拿着小绳要上吊。
致青春
◇ 有时候疯狂过。可是面对了等待。但是只要你爱。其实等待也并不是那么难熬的一件事。
◇ 那么,疯狂吧!在最美的年华里!青春是终将腐朽的,时间对谁都公平,谁都只有这几年新鲜,谁都输不起。
亮剑
◇ 我估摸着城门楼子是块难啃的骨头,老子就是崩了门牙,也要在鬼子的增援部队赶到前咬开它!
◇ 什么他娘的精锐,老子打的就是精锐。什么武士道,老子打的就是武士道。

分拆
从上面的对话中,我们可以感受到不同人物之间,其说话的方式也是不同的。其实这不光是文笔的不同,也是因为作者代入了人物身份,所以写出的对话,也非常合理,生动形象。
3、对话的三种不同写法
文章中的对话主要有三种类型:
(1)情节发展的对话
对话有介绍情节发展的作用,而有时我们表面看到的是对话,其实作者是在写场景。
案例分析3
两段描述的人物失恋状态的文字,如下:
他感到很沮丧,只是一杯一杯的喝酒,什么也听不进去,觉得世界很灰暗。
——“我为他付出了所有,为什么他要这样对我?”
——“那就从头再来?”
——“怎么再来,我20年的青春,我的付出,我所有的一切,都被他毁了,都被这段感情毁了……”
分拆
从这两段文字描述中,我们都能够体会到人物的消沉与悲伤。但阅读第二段对话,会让读者仿佛就坐在人物旁,听他倾诉自己的痛苦。人物的形象更加鲜活,文字的画面感也更强。
案例分析4
他把刀拍在桌上,大喊“让你们老板出来!”
一个员工怯怯的说,“老板不在。”
他一脚踹飞椅子“那就来个管事的!”
死一般的寂静,所有人都没有出声。
他拎起来一个离他最近的人,冲着所有人喊“我就一分钟杀一个,直到有人出来为止!”
分拆
这段文字在描写对话的同时,也介绍了当时的场景,非常有画面感。读者可以想象出,办公室里,一堆人吓得蹲在地上,一个凶神恶煞的匪徒举着刀子要杀人。而这段对话的另一个优势在于,写出了紧迫感,单纯叙事推进情节发展通常使用“接下来”“然后”“最后”这样的链接副词,虽然也能把事件描述的很清楚,但它的节奏要比用对话推进的方式慢很多。
(2)自述性对话
也被称为自言自语,它也是对话的一种,但它不要求对方的回应。如飞机晚点了,我们质问航空公司柜台服务员,“你们是怎么搞得,连个最基本的态度都没有?”这时,服务人员的回答并不重要,质问本身就一种情绪的发泄,这不是正常的询问,所以也不需要获得回答。
自述性对话的使用范围很广,如影视作品中的旁白就属于这种。电影《大话西游》中有这样一段旁白:“当时那把剑离我的喉咙只有0.01公分,但是四分之一炷香之后,那把剑的女主人将会彻底地爱上我,因为我决定说一个谎话。虽然本人生平说了无数的谎话,但是这一个我认为是最完美的……”这就是一段自言自语式的对话,它不求观众回应,只是把自己想要说的内容表达出来。
很多人说自述性对话是叙述,而不是对话,因为对话都是两个角色的你问我答,而这种自言自语怎么能算是对话呢?其实对话最大的特点是有指向性,即要向某人或某物倾诉,只要有了倾诉感,那就是对话。
(3) 双关式对话
即两个人对话中说的是一件事,但表达的却是另一层意思。在写双关式对话时,你需要同时考虑两个问题:首先,对话放在现实中不能突兀;其次,对话隐含的意思不能过于隐晦,读者要能破解其中的含义,有一种心照不宣的感觉。
案例分析5
两名地下共产党员的对话:
最近风大雨大,你可要小心。
分拆
表面是提醒对方注意天气,但暗指外面的血雨腥风。
案例分析6
办公室内斗:
走的那么快,可要小心啊!
分拆
表面是在善意提醒,但是暗指对方爬的太快,小心别摔下来。
案例分析7——《小橘灯》节选
“不久,我爸爸一定会回来的。那时我妈妈就会好了。”她用小手在面前画一个圆圈,最后接到我的手上:“我们大家也都好了!”
分拆
文中的“大家”包括了很多人,也包括了“我”在内;“好”也不单单指身体的健康,也指对未来的憧憬。这段对话,让读者印象深刻,其中双关语用的非常好,充分体现了小女孩的聪慧和乐观。
网友评论