《随园诗话》通注（3·62）

【原书卷三·六二】

金陵女徐氏，适桐城张某，夫久客不归，寄诗云：“残漏已催明月尽，五更如度五重关。”又有鲁月霞者，嫁徽邑程生而寡，有《扫花》诗云：“触我朱栏三日恨，费他青帝一春功。”陈淑兰读两诗而慕之，题其集云：“吟来恍入班昭座，恨我迟生二十年。”

金陵女徐氏，无考。

桐城张某，无考。

鲁月霞，无考。

徽邑程生，无考。

朱栏，音zhū lán，意思是朱红色的围栏。唐·李嘉祐《同皇甫冉登重元阁》诗：“高阁朱栏不厌游，蒹葭白水遶长洲。”唐·刘兼《春夜》诗：“醉垂罗袂倚朱栏，小数玉仙歌未阕。”

青帝，音qīng dì，是中国古代神话传说中五帝之一，掌管天下的东方，亦是古代帝王及宗庙所祭祀的主要对象之一，亦称“苍帝”、“木帝”。五行中对应木，季节中对应春天，五色中则对应青色。居东方，摄青龙。为春之神及百花之神。是从先秦时开始祭祀的神。汉代以后，又有将灵威仰、太昊、太皞、大皥、伏羲等神合并青帝一说。另一说青帝太昊伏羲氏即为天皇氏，为开天辟地之后首位中国君主。

触我朱栏三日恨，费他青帝一春功。意思是，清扫凋零的落花，触发了我独倚朱栏的三日恨意，也费去了春神辛劳了一春的功绩。

陈淑兰（生卒年不详），字蕙卿。清江苏江宁人。诸生邓宗洛妻。夫死，自缢以殉。有《化凤轩诗稿》，今不存。袁枚诗弟子。

班昭（约45—约117），又名姬，字惠班。扶风安陵（今陕西咸阳东北）人。东汉女史学家、文学家，史学家班彪之女、班固之妹，十四岁嫁同郡曹世叔为妻。详见《<随园诗话>通注（3·42）》。