美文网首页时差党美文共享
你吃狗吗?——自信和歧视

你吃狗吗?——自信和歧视

作者: 锦楠2018 | 来源:发表于2020-04-13 20:24 被阅读0次

    今天一早,我收到朋友微信,说德国在预售方方的《武汉日记》了,看到封面图片,我就有一种不好的感觉,所以马上上网去查一下。

    果然在亚马逊德国已经有卖了,正式出版是6月9号,三月底才完成的日记,六月初就在海外出版,也是前所未有的神速。我又去查看了这家出版社——Hoffmann und Campe ,挺大的,在汉堡。出版社网页头条就是《武汉日记》。

    德文版的封面设计是强烈的红黑搭配加上黄色,是《明镜周刊》之类的媒体常用的色调,专门用来烘托中国的坏消息。

    封面的文字描述是:一本来自新冠病毒起源城市的禁书。这条简短的描述包括了一个错误信息——禁书,方方的日记到处都能看到,在哪里被禁了?还包含一个误导信息——发源地,这个病毒的发源地并没有定论,出版社就红底黄字印在了书上。这是打脸德国一贯标榜的严谨作风。

    之前我偶然读到过日记中的一篇,写了武汉这个城市的古往今来,感觉比较抒情。今天又去多读了几篇,感觉就是一个中国人记录了疫情期间的事情,大多数信息来自“医生朋友”和网络。封城禁足期间,普通人也只能从这种渠道获得信息了。发出声音提出质疑是每个公民的权力,这些文字本身完全没有问题,但是作者的官方身份,以及在这个时间点,在德国以这样的形式出版就有些问题了。

    在中国刚刚开始爆发疫情的时候,西方媒体是隔岸观火看笑话的态度,然后全球爆发了,各国政府的反应并没有优于中国,现在有些国家正找机会把这个锅甩给中国,这本书的出版正是瞌睡来了有人递枕头的效果。

    一本书不能撼动一个大国,对!这本《武汉日记》内容朴实文字抒情,并不能作为武器,只能说出版社想借此玩点花样,给德文读者一个意淫自嗨的机会。对我们海外华人来说,有可能会因此受到一些不友好的对待,德国存在种族主义者,这是事实。

    那可不可以中国也出版一本《我的奋斗》呢?这本书有香港出的繁体版,都不能带进德国海关的。当然,这两本书不在一个重量级。

    德国的外来族裔很多,也没有那么多的歧视,至少我的感觉是这样。

    我来德国的第一天就有一种回家的感觉,在这里生活了十几年,德国的确成为了我的第二故乡。我喜欢德国的理由很多,具体到个人的话,我感觉到的是人情温暖、包容、爱说实话。

    德国人的语言表达向来直接,你要是不问,德国人不会主动评价你的国家,或者只是些泛泛的赞美之词,你要是多问一句,实话就出来了,常让你觉得当头一棒。但是你不觉得有恶意或者攻击性,只是表明他们对某件事的看法和好恶,不论是跟中国有关还是无关的。

    媒体则是另一番天地,鲁迅先生说“我向来不惮以最坏的恶意来揣测中国人”,便是德国媒体的写照。

    比如在某个城市动物园里的乌龟池边上,贴了图,是中国人杀乌龟吃乌龟的图。狗的,这是天大的误会。中国人爱吃的是甲鱼,不是乌龟!

    这两种动物,德国人表示傻傻分不清。

    有一年我和某位德国官员同回中国,中国人民热情款待,请他吃甲鱼,她打死不吃,说是乌龟。跟他解释乌龟和甲鱼虽然都有壳,但是两个物种,人家还是把头摇得差点从脖子上掉下来。好吧,这位官员是搞经济的,不是动物方面的专家,不认识动物情有可原。

    一般的德国成年人,要么思想成熟见多识广,要么善于粉饰自己的修养,所以看不出那么明显的对他国的敌意。

    德国媒体则像小孩子,毫不掩饰地表达歧视,不惮以最坏的恶意来揣测别人。

    比如吃狗这件事,我从家里两个小孩口中才得知,中国人吃狗肉这件事在德国媒体的渲染下,是很恶毒很受鄙视的,并且已然成了一个丑陋的标签。

    这在成人世界是感受不到的,小孩子以他们一贯天真的恶意,把这件事当作一种武器,遇到可以欺负一下的中国娃娃,就 拿出来晃一晃。

    很不幸我家妹妹被这个武器伤到了,她遇到过好几次被德国娃娃问“你吃不吃狗”。

    妹妹虽然心里很受伤,但总是不动声色地回答“不”。她的好朋友也帮腔说:“非洲人还以为德国人都吃草呢!”

    我家哥哥的情况则截然相反,从小到大没有哪个德国孩子敢问他这样的问题,他小时候瘦弱,但是眼神犀利,也许在别的孩子看来,颇有杀气。而且,他有几个年龄和体型都大一些的朋友,所以腰杆硬,不怕。

    要是遇到有人带着狗走过,哥哥会指着狗对朋友说:“看,我的午餐来了!”还做出一副很馋的样子。

    听说了妹妹的遭遇,哥哥马上问:“是谁问的?你们学校的人我基本上都认识,我找人去教训他,有几个算几个。”

    妹妹并不领情,觉得让哥哥出面很羞,她能自己解决。哥哥坚持要帮忙,被妹妹吼了回去。

    从这件事可以看出,如果你自信且强,就没有人来找你麻烦。中国已经够强,我们应该有足够的信心。要是有人对中国说三道四,你要有信心回答:“关你屁事!”吃不吃狗是中国人自己的事,就像你们家吃不吃兔子一样简单。

    疫情所带来的伤害,对世界上的任何一个国家都一样,大家都只能各自承受,有人想借这事来抹黑别的国家,是不对的。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:你吃狗吗?——自信和歧视

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mcfomhtx.html