《世说新语》译文集 德行篇八

【南朝•宋】刘义庆

        原文：陈元方子长文，有英才，与季方子孝先各论其父功德，争之不能决，咨于太丘。太丘曰：“元方难为兄，季方难为弟。”

        译文：陈元方之子陈长文，怀有英才，与季方之子季孝先，各自论评自己父亲的功德，争辩此事不能决断，向祖父太丘长陈寔询问。陈太丘说：“元方难以为兄长，季方难以作弟弟，难分伯仲。”