《随园诗话》读书笔记74（卷三）：一别方知见面难

原文：

贤者为情，每离所官之地，动致留连。韩魏公离黄州，依依不舍。尹太保四督江南，三十余年。乙酉入相，正值重九之时，先别栖霞，再辞蜀阜，凄然泣下。公不能舍江南，犹江南之人亦不能舍公也。余送至清江浦，每晚必见。及渡黄河，公犹教以明晨作别。临期，余乍盥面，而公遣家人来，云：“公已上马行矣尸盖恐面别之难为情耳。后从京师寄诗云：“歌到离亭声断续，人分淮浦影东西。”又曰：“三年只觉流光速，一别方知见面难。”

九曲奔流笔记：

1.歌到离亭声断续，人分淮浦影东西。

注：以离亭歌声作比淮浦别离，意略近。虽是好句，可惜语意有重。

2.三年只觉流光速，一别方知见面难。

注：流水对，语意浅显，贵在情真。