论语·卫灵公篇15-39.40

15.39[传统为15.8]子曰：“可与言而不与之言，失人；不可与言而与之言，失言。知者不失人，亦不失言。”

【译文】孔子说，可以和人说的话不与人说，那就会失去他。不可以与人说的话与人说了，就是失言。有智慧的人既不失人也不会失言。

【老彭有话】对该交心的人一定要交心，否则就是与朋友不真诚，就会失掉朋友。但是，说话的时机一定要选择好。不能说的话或不能公开说的话，说了，就是失言。

---

15.40[传统为15.41]子曰：“辞达①而已矣。”

【译文】孔子说，说话，意思表达清楚就行。

【老彭有话】华丽的词藻、空洞无物的高调是没有用的。

【注释】①达，达到。