美文网首页部落之城巢湖文海语言·翻译
坚持读外刊八十日,有什么收获?

坚持读外刊八十日,有什么收获?

作者: 止沙 | 来源:发表于2019-07-31 13:44 被阅读4次
坚持读外刊八十日,有什么收获?

当初为什么报读流利外刊?因为活动承诺:阅读100天,认真学够八十日平台会返费。最重要的是,不必发朋友圈打卡。

学了读了长了知识还不花钱不扰民,这个便宜怎么能不占?

想起开课第一周,群友热情高涨地晒出笔记,手写的,电子的,琳琅满目。然而不到一周,晒学习者渐少,询问退费的增多,再两周后,连发表情打卡的人都没了……

网络学习两年多,这样虎头蛇尾的事儿司空见惯了,我时刻警醒自己,不许松懈。

但是,真的不那么容易坚持,遇到烦心事,快乐事,注意力就会被勾走,读起来就随意敷衍。手写笔记我也做过,结果是费心费力还费纸张。电脑文档省事,但东西多了便成了臃肿垃圾箱,看着都堵心。

还是J叔这里比较顺手。

每日晨练时听大咖们的音频讲解,然后温故上新,也不纯粹搬运,编辑过程也是一次复习,插图查词时会顺便辨析近义词,如此忙乎下来,一天也得一个小时,但比死盯着单词记诵更有趣味也记得更牢。

简有个好处,编辑快捷,且方便分享。遇到好玩的文章就发给喜欢学习的人,比如萨拉老师,她这期没买,每次收到链接都高兴得满屏桃心,连带着我也有了幸福感。

不知不觉中,词汇量竟有所增长——

坚持读外刊八十日,有什么收获?

捎带着也完成了日更,还遇到了多位好学可敬的朋友,可谓意外之喜。从不读他人文章的我竟习惯了点击评论,这也算是一个进步吧?

唯一的遗憾是有时文章被锁(此处因敏感被迫剪去一段 )不过原本也不为积分攒钻,转自己可见并不影响复习,所以,原谅你了,J叔。


今日新闻

Take just about any trade fight today, and President Donald Trump’s America is at the centre of it. But a brawl now under way in Asia, between Japan and South Korea, has the potential to be as damaging as much of what Mr Trump has stirred up.

Tensions between Japan and South Korea go back centuries. Japan’s colonisation of Korea between 1910 and 1945 is still resented. Japan believes a 1965 agreement resolved claims by South Korea over forced labour. It is incensed that South Korea’s supreme court last year ordered Japanese firms to compensate victims. Amid a widening rift, Japan took its most serious action on July 4th when it began restricting exports to South Korea of three specialised chemicals used to make semiconductors and smartphones.

The stakes are high. Japan accounts for as much as 90% of global production of these chemicals. They are needed to make memory chips, which are essential to all sorts of electronic devices. And South Korean firms are the world’s dominant manufacturers of memory chips. If Japan were to choke off exports, the pain would ripple through global tech supply chains.

It is not too late to defuse the situation. The two countries will discuss their disagreement at the World Trade Organisation later this month. This is shaping up to be a test of whether the global trading system can, despite great strains, still soothe tensions—or whether it is being supplanted by a new, meaner order, in which supply chains are weaponised and commerce is purely an extension of politics.

重点词汇

brawl/brɔːl/  n. 吵架,争吵

近义词:fight

under way  正在进行中

例句:A new project is under way.

stir up  搅动,激起

相关词汇:stir(v. 搅拌)

英文释义:to cause sth.

搭配短语:stir up trouble

搭配短语:stir up hatred

colonisation/ˌkɑːlənəˈzeɪʃn/

n. 殖民统治

resolve/rɪˈzɑːlv  v. 解决

搭配短语:resolve a dispute/conflict

词义辨析:resolve, solve

resolve 比较正式,而且常用于解决冲突、矛盾等问题,比如 resolve a dispute/conflict。而 solve 适用范围更广,既可以表示解决纠纷,比如 solve a conflict,也可以指解决一些逻辑性的问题,比如 solve a math problem。

incensed/ɪnˈsenst/  adj. 勃然大怒的

词性扩展:incense(v. 烧香;激怒)

rift/rɪft/  n. 裂缝;分歧

搭配短语:Great Rift Valley(东非大峡谷)

semiconductor /ˈsemikəndʌktər/ n. 半导体

choke off  中断,限制

相关词汇:choke(v. 掐住脖子)

英文释义:to bring to an end as if by choking

ripple through  逐渐扩散

相关词汇:ripple(n. 涟漪;v. 泛起涟漪;扩散)

例句:Hearing people talk can terrify even top predators, with consequences that ripple through entire ecosystems.

defuse/diːˈfjuːz/  v. 拆除(炸弹的)引信;缓和局面

相关词汇:fuse(n. 炸弹的引信)

词根词缀:de-(去除)

搭配短语:defuse a crisis

搭配短语:defuse tensions

shape up  发展

英文释义:develop or happen in a particular way

例句:It's shaping up to be a pretty big party.

soothe/suːð/  v. 抚慰身心;缓解

搭配短语:soothe one's headache

supplant/səˈplænt/ v. 取代,替代

weaponise/ˈwepənaɪz/  v. 武q化

相关词汇:weapon(n. 武q)

词根词缀:ise(使……化)

坚持读外刊八十日,有什么收获?

贸易类英语词汇

出囗信贷 export credit

出口津贴 export subsidy

外汇倾销 exchange dumping

保税仓库 bonded warehouse

贸易顺差 trade surplus/ favorable

balance of trade

贸易逆差 unfavorable balance of

trade

进口配额 import quotas

自由贸易区 free trade zone

最惠国待遇most- favored nation

treatment -MFNT

运费 freight

单价 unit price

码头费 wharfage

总值 total value

卸货费 landing charges

关税 customs duty

净价 net price

印花税 stamp duty

批发价 wholesale price

目的港 port of destination

零售价 retail price

进口许囗证 import licence

现货价格 spot price

出囗许囗证 export licence

离岸价(船上交货价)

FOB-free on board

成本加运费价(离岸加运费价)

C&F-cost and freight

相关文章

  • 坚持读外刊八十日,有什么收获?

    当初为什么报读流利外刊?因为活动承诺:阅读100天,认真学够八十日平台会返费。最重要的是,不必发朋友圈打卡。 学了...

  • 坚持每日读外刊

  • 读英文外刊的那些事儿-------为什么要读?要注意什么?怎么读

    让你永远保持前进的一定是勇敢与坚持。坚持学习一定能让你越过曙色、薄暮与星光,最终与你热爱的一切相遇。 为什么读外刊...

  • 无标题文章

    如果说这28天有什么样的收获,收获就是学会了看外刊,学会了精读的步骤,学会了去个查单词。查资料,什么是重点,重点是...

  • 咨访合作关系的建立

    坚持分享第 357天 读《焦点解决短程治疗导论》第八章 20220613 今天的box练习让我有了以下收获: 1....

  • 【day6】7343-骚哒哒-郑州

    读的什么书:《你的生命有什么可能》-第八章 阅读有效时间:1小时 阅读中遇到了什么困难:认知速度 阅读有什么收获:...

  • 最好的外刊读物

    刘兆伟·我如何用1000小时读外刊成为英语老师的2016年12月09日15:49:36 为什么要选择外刊作为学习英...

  • 外刊小词 | “under the weather”在天气下?它

    ✍写在前面读外刊或者外媒消息,有些表达让人感觉似懂非懂,云里雾里,为什么呢?因为很多词汇的用法在外刊中的使用并不是...

  • [读外刊]英语笔记365 Day 2-4

    We Beer Bear #英语笔记365 #外刊阅读 几天前我开启了#英语笔记365#计划,已经分享读外刊笔记...

  • 第三天

    读的什么书:《拆掉思维里的墙》 阅读有效时间:一番茄钟 阅读中遇到了什么困难:成功要不要? 阅读有什么收获: 坚持...

网友评论

    本文标题:坚持读外刊八十日,有什么收获?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nugzrctx.html