普雷泽尔船长手里举着一根长长的棍子，很明显他是来解围的。可是棍子的一端太光滑了，每次撩到我的裙子就滑了过去。正在这时，普雷泽尔太太一手拿着叉子，一手端着一盘刚刚炸好的甜甜圈，来到了院子里。
“你来得正好，太太。你的叉子给了我灵感，我要用这叉子把希蒂解救下来。”普雷泽尔很快就把这叉子和棍子把我举了起来。
“耶。”松树下立刻响起了一片欢呼声。
“真是不可思议，她是怎么从海边来到这大树上的。”
“我想这些讨厌的乌鸦，他们一向是可恶的小偷。他们总是把一些稀奇古怪的东西收集起来，带回他们的家里。”
这段时间，由于乌鸦们的折磨。我的衣服快要被撕烂了，普雷泽尔太太承诺要尽快为我做一身新衣服。
这些天，普雷泽尔一家都很快。因为普雷泽尔船长又要出海去捕鱼了。他的手里有一艘“戴安娜号”，目前正在波士顿的港口接受检修。
时间一天天的过去，转眼就到了九月。这段时间，我在普雷泽尔家玩得很嗨。此时，蟋蟀正在草丛中疯狂地鸣叫。远处，海面上泛着耀眼的波光。
“蟋蟀为什么要这么叫？”菲比问哥哥。
“他们之所以这么叫，是为了驱寒。如果把你的衣服脱光了，放到草丛里，你是不是也要吱吱地叫个不停。”安迪笑着说。
“可是，他们这么做管用吗？”
“不管用，一下霜他们就全部被冻死了。”
“还好，我们不是蟋蟀。”菲比紧紧地抱着我，害怕地说。
这天晚上，大家都上床睡觉了，房间里一片寂静。我躺在摇篮里，聆听着蟋蟀此起彼伏的嘶鸣。这时候，我听见了普雷泽尔船长和太太低沉的交谈声。
普雷泽尔早就想出海捕鱼了，可是船在波士顿港一直没有检修好，这让普雷泽尔船长十分着急。
“亲爱的，后天你跟我一起去波士顿看看吧，我还是有些不放心我们的船。”普雷泽尔船长说：“来，你就可以给自己和菲比买一些时尚的衣服了。”
“把菲比和希蒂也带上吗？”
“是的。”
一想到能够和普雷泽尔一家去波士顿看大轮船，我的心里禁不住就高兴起来。这一夜，我睡得香极了。
译者：水波。
网友评论