不可“先有此心”

我们读古人的著作，往往有许多的误解。有的是文义不通，因为古今文意义变化很大，为了解决阅读的第一重障碍，得弄清楚文字的本义，这是古人所以下字的根本。可以翻看《说文解字》、《尔雅》、《释名》这些权威的字典，再查找该字在其他文献中的用法，庶几不差矣。

第二重障碍：先有此心。打个比喻，孔子喊我去他家吃饭，原本准备了一桌子菜，但我不老实，自己带酒带菜，结果在孔子家里吃了自己的饭菜。这是什么道理？我们看书之前，心里一定要澄净透彻，把自己持有的想法舍弃，全心全意进入别人的思想，朱熹谓之“作学问不可先有此心”。读书时，读者为客，为阳；作者为主，为阴。客随主便，一切便安；主客相争，则搅搅扰扰，一席皆乱。