决第十一
原文:凡决物,必託于疑者。
解文:凡是决断,必因疑惑而发,有疑惑才需要做决断。
原文:善其用福,恶其有患。
解文:善于做决断必定能因决断而获益,不善于做决断,则将因决断而产生祸患。
原文:善至于诱也,终无惑偏。
解文:善于做决断的人,面对纷繁复杂的诱导性信息,能准确的予以判断取舍,不会被迷惑而做出错误的决断。
原文:有利焉,去其利则不受也,奇之所託。
解文:决断的目的是获取利益,决断没有利益,那这个决断就要被排除,使得每一次决断都能产生利益,那就需要将计谋蕴含于决断,通过计谋的实施而带来决断的利益。
原文:若有利,于善者隐,託于恶则不受矣,致疏远。
解文:有的决断看上去是有利的,但是善于决断的人无法看出利益所在,而不善于决断的人却坚持其利益,那这个决断就不能采纳,与该决断相关、相近的建议都予以排除。
原文:故其有使失利者,有使离害者,此事之失。
解文:决断使得事物失去原先的优势,使得事物遭受祸害,那就是决断错误的后果。离:罹。
原文:圣人所以能成其事者,有五。
解文:圣人总的来说依托五种类型的决策而获得成功。
原文:有以阳德之者,有以阴贼之者,有以信诚之者,有以蔽匿之者,有以平素之者。
解文:阳德、阴贼、信诚、蔽匿、平素等五种,非决断的手段,而是决断的内容,根据具体的情况而针对性的进行选择,从而做出明施恩德、暗加损害、诚实相待、隐蔽实情、维持常态等五种决断。
原文:阳励于一言,阴励于二言,
解文:决断可开而示之,也可阖而闭之,开而示之称为阳,就是告知以实际决定(一言),阖而闭之称为阴,就是掩饰真实意图(二言)。始终以实相告和始终进行隐瞒都是困难的,心意或许会动摇,也可能会说漏嘴,所以必须自我勉励,警戒。
原文:平素、枢机以用;
解文:决断不仅体现在语言上,同时也反映在行为当中,因而要注重通过行动来传达所做之决定,以与言语相验证。而传达决定的行为,可以借助日常的行为,也可以做某些特意的安排。
原文:四者微而施之。
解文:表达决断的言语和行为必须要精微,不能刻意做作,也不能令人起疑。四者:一言、二言、平素、枢机。
原文:于是度之往事,验之来事,参之平素,可则决之;王公大人之事也,危而美名者,可则决之;不用费力而易成者,可则决之;用力犯勤苦,然不得已而为之者,可则决之;去患者,可则决之;从福者,可则决之。
解文:必先从常理进行判断事情本身是否可行,只有先认定事情可行,才需要进行更进一步的决断,决断必定是基于可行、有实施价值的基础之上。而同时,所谓的收益并不是决策的重点。
原文:故夫决情定疑,万事之基。
解文:面对纷扰的信息和疑虑,只有先给出一个决断,事情才能够得以开展。
原文:以正治乱,决成败,难为者,故先王乃用蓍龟者,以自决也。
解文:坚持决断,抑制内外的干扰,实行此决断以一决胜负,人难免会动摇、会不自信,甚至会放弃,所以说这是很困难的事情,因此先王多采用占卜的方式,利用超自然的天意,来加强对决断的信心。
网友评论