美文网首页日语语言·翻译
「はい、そうです。」「いいえ、ちがいます。」

「はい、そうです。」「いいえ、ちがいます。」

作者: 蹉跎25年 | 来源:发表于2019-03-31 13:53 被阅读1次
IMG_0203.JPG

「これはほんですか。」这句话的肯定和否定分别是什么❓

当然可以说「はい、それはほんです。」「いいえ、それはほんではありません。」,不过为了避免重复,啰嗦,我们可以这样回答。

肯定:「はい、そうです。」
否定:「いいえ、そうではありません。」或者「いいえ、ちがいます。(不,不是的)」

由此可见,「そう」可以代替体言。「そうではありません」用于单纯的否定,而「ちがいます」的否定语气强烈,含辩白,反驳的语气。

🎉更多让你惊喜的日语内容,欢迎关注:和智子学日语。

相关文章

网友评论

    本文标题:「はい、そうです。」「いいえ、ちがいます。」

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oznybqtx.html