“吉尔森也和我们说了同样的事，”凯特说。“那我们在电视上听到的声音应该是信使的声音，对吗？”
“肯定是的。并且听起来其他学生们并不知道些关于信使的事—只有成为最牛的学生才会获取此项’特权‘。这意味着我们要成为最牛的，并且要快，这样我们也能成为信使，尽快将事情弄清楚。”
“那我们为什么不自己现在就开始打探呢？”凯特说，她总是有四处打探的热情。
其他人同意了，所以凯特将她的绳子拿出来固定到天花板上，沿着通道出发了，雷尼总是能快速跟上凯特，他们都快要爬到寝室出口了才发现康斯坦丝没跟上来。他们又爬回去。康斯坦丝就那样站在男孩们的房间里，对着一堆屋顶的霉菌捂鼻子。“太恶心了！我说，这太脏了，我讨厌霉菌！”
“呃，康斯坦丝，”雷尼说。“我们赶时间，记得吗？”
他们再次出发，这次看着点康斯坦丝。但除了容易分心，康斯坦丝还走路慢到让人难以忍受。当他们催她快点时，她坚决拒绝了。当他们让她落在后面时，她又很生气他们没等她。
“我的腿比你们短又不是我的错，”她抱怨道。“你们不能指望我走那么快。”
“那我们其中一个人背你怎样？”雷尼建议道。
“这太傻了，”康斯坦丝说。但最后她让凯特推着她点儿。最后他们出了寝室，到达阳光之下。
孩子们决定沿着一条窄的、从宿舍蜿蜒往上到高山的石子路上走。一会儿之后它们到达了山顶，那里有极佳的视野看到整个岛屿。这里山脉起伏，连绵不断，一些缓缓升起，山峰若隐若现。
孩子们往下注视着它们的新学校。学院的灰石头房子建筑每间都很相似，并且很集中，很难准确分辨哪里是开始，哪里是结束。它们被建在一个粗糙的U型大石头广场，广场和石头人行道和石阶相连。从这个角度看，在寝室那边高高耸立的石头塔建筑群看起来更像一个防御工事堡垒而不是学校。.
然而，在早上明亮的阳光下，学院看起来不像一个生人勿进的地方，不像他们想象的那样；事实上，整个岛还挺漂亮的。
山坡是由沙子、绿色植被和成簇的巨石拼凑而成的，这些巨石是由交错的砾石小路连接在一起的。.沿着路，石头花盆里种着各种各样的仙人掌。
一条充满活力的小溪从临近的一座山顺流而下，有时候溪水从微型瀑布中溢出，溅到路边！
海岸离山下的学校有一段短的距离。除了流水潺潺的声音，远处悬崖边燕子的叫声，岛屿出奇的安静，到处都看不见学生，只偶尔有穿白色制服的工作人员在扫人行道或者匆匆去完成一些不为人知的任务。
声明：本故事是正在热播的迪士尼美剧《天才神秘会社》原著《The Mysterious Benedict Society》的翻译练习(大陆未出版中文版)，仅供学习交流之用，欢迎注明出处直接转发链接，严禁商用、盗用，必究!!! 欢迎交流：微信号：EFCoco13720263528 （加好友注明来意，感谢~）
网友评论