每日英中翻译，来自每日翻译

· 英译中

原文：

The shape-shifting nature of fire makes it hard to study, for it is not a single entity. Some fires are infernally hot; others, relatively cool. Some stay at ground level; others climb trees. Moreover, fire is much more likely to appear in some parts of the world than in others.

译文：

野火形状多变，也并非单一的实体，研究起来很有难度。野火既可以炙热无比，也会相对清凉，既可以贴地，也可以攀树。而且，野火在不同地区的发生频率也各不相同。