《二十四诗品》译文集 十四 缜密

《二十四诗品》译文集 十四 缜密

原文：

是有真迹，如不可知。意象欲生，造化已奇。水流花开，清露未晞。要路愈远，幽行为迟。语不欲犯，思不欲痴。犹春于绿，明月雪时。

译文：

此中存有逼真痕迹，

如同不可确切晓知。

各番意想蓬勃欲生，

万千造化已足奇识。

春水畅流花蕾盛开，

清澈晨露未及不湿。

险要路径愈显渺远，

幽幽山行本为步迟。

言语不须欲求干犯，

思绪不须欲求情痴。

犹如春季含有新绿，

明月映照落雪之时。