唯一一个真正值得关注的指标 | 荐文 2017 #42

1

The Only Metric That Matters — Now With Fancy Slides!

产品相关数据（安装量、日活月活、留存……）那么多，究竟哪个数据才真正值得关注？数据表现怎样才算好和不好？又该拿谁作参考？五星推荐阅读这篇文章。噢，看完可以结合《This Is How You Find Your App's Aha! Moment》 这篇文章一起看。

2

What I Learned From Working at Uber

看看一位从市场转岗到产品的前 Uber PM 在 Uber 学到的宝贵经验。

3

Write Like a Human

不知道是不是我的错觉，UX Writing 在国外正渐渐受到重视，包括内容策略专家、用户体验设计师在内的群体都在呼吁大家要注意写好产品界面文案，要 Write like a human，可国内却毫无动静。难道，是因为大部分产品文案都由 PM 输出（毕竟，PM 在输出原型时就顺带输出文案了）导致的？Anyway，下次当你见到一些糟心的文案时，不妨想想自己会怎么写。文案好坏，自然也会影响用户体验的质量。作者说，这篇文章是写给那些并不是专门被雇来写产品文案，却在默默写着的人。

4

Mind the Product’s Martin Eriksson on product leadership

关于产品经理领导力这件「小事」，来看看大神 Martin Eriksso 怎么说。

5

1 hour of research saves 10 hours of development time

有时候一个功能开发下来要十几个小时，而这功能却仅仅是你觉得用户有这个需求而已……有做过这种事儿吧？如果在开发之前花一丢丢时间调研一下，或许，就不用让开发同学白白浪费时间了。

6

If your product is Great, it doesn't need to be Good.

绝大多数 C 端电子产品一旦面世都难逃评论家们的「只有这么一点点功能，还好意思拿出来？」的质疑，iPod、iPad 和 iPhone 也不例外。然而，这些产品成功的很大原因也恰恰在于刚开始只有那么一点点功能。精简嘛。不过值得注意的是，这套逻辑在做面向 B 端的产品时就未必行得通了，因为很多企业要的就是大而全的解决方案。

7

What Chipotle Can Teach Companies About Honesty With Customers

一个商品的介绍越详细、透明，越容易受消费者青睐。有调查报告称，超过 40% 的顾客更愿意选择一个把商品做得更为透明的品牌。而如果一个品牌能做到完全透明，那么顾客的忠诚度能高达 94%。