《红楼梦》助读|一些你可能不认识的字词（一）
身为中国人，四大名著是必须要涉猎的。然而作为艺术水平最高的《红楼梦》却很难被读懂。
《红楼梦》着眼于封建贵族大家庭生活的方方面面，可以说是通俗的，但从它思想内涵，艺术成就来看，又是最为深厚的。这不，对《红楼梦》的研究已经发展成为专门的学问—红学。
毛主席曾说，“作为一个中国人，既然有阅读能力，不可不读《红楼梦》，不读就不懂中国封建社会。读一遍也不行，最少看三遍，不看三遍没有发言权。”
所以，我们提倡不仅要读《红楼梦》，还要多读几遍，直到能够明白其深层意义。
表弟今年刚上初一，学校老师要求必须读《红楼梦》，每天都要读一点，还要做好读书笔记。但对于初中生来说，阅历尚浅，面对这么一鸿篇巨制，真的不容易理解，甚至连一些字词都不认识。
读《红楼梦》许多年，床前案上陆陆续续置备了各种研究辅助性资料。于是，我打算重新查阅整理，试用简单明快的语言引导青少年阅读。
第一回
1、须眉
“何我堂堂须眉，诚不若彼群钗哉？”
须眉:指男子。古时男子以胡须眉毛稠秀为美，故为男子的代称。
“堂堂须眉”也就是“堂堂男子汉”。
而在第四十二回中也出现了次“须眉”。“大南蟹爪十支，小蟹爪十支，须眉十支。”这里的须眉就指画笔了，用来描绘画面细部。
2、锦衣纨绔（wan2 ku4）、饫（yu4）甘餍（yan4）肥
“自欲将已往所赖天恩祖德，锦衣纨绔之时，饫（yu4）甘餍（yan4）肥之日……”
①锦衣纨绔:锦衣：华丽的衣服。纨绔：古时富家子弟所穿的细绢裤。解释为贵族子弟穿着，指代富家子弟。
第三回也有出现“寄言纨绔与膏粱，莫效此儿形状。”此外，贾宝玉的大嫂李纨，字宫裁，也是这个纨字。
②饫（yu四声）甘餍（yan四声）肥:吃饱吃腻的意思。饫与餍都是吃的意思，甘是甜，肥是肉。
3、潦倒
“以致今日一技无成、半生潦倒之罪。”
潦倒:失意，衰颓的意思。
而第三回，“潦倒不通世务。”潦倒在此是放浪不羁，行为散漫，举止不正派的意思。
4、茅椽（chuan2）蓬牖（you3）、瓦灶绳床
“虽今日之茅椽蓬牖，瓦灶绳床……”
①茅、蓬:野草。椽:房椽子（它是安装在房顶上的，是屋面基层的最底层构件。也可当成房梁。）牖:窗户
茅椽蓬牖:代指草房陋室。
②瓦灶绳床:瓦灶是土烧成的灶，绳床是简易的坐具。
都指贫困生活。
5、温柔乡
“携带弟子得入红尘，在那富贵场中、温柔乡里享受几年。”
温柔乡原指美人的柔情，闺阁绣房或是风月场所。这里泛指人世间热闹繁华的地方。
6、诗礼簪（zan1）缨之族
“然后好携你到那昌明隆盛之邦，诗礼簪缨之族，花锦繁华之地，温柔富贵之乡，去安身乐业。”
指书香门第，官宦之家。诗礼:泛指诗书礼仪。簪缨:官饰，代指做官。
7、理治之书
“喜看理治之书者甚少，爱看适趣闲文者特多。”
同适趣闲文对比，指理朝廷治风俗的书。
8、拨乱
“又必旁出一小人其间拨乱，亦如剧中之小丑然。”
指挑拨，捣乱。
9、伦常
“及至君仁臣良，父慈子孝，凡伦常所关之处，皆是称功颂德……”
指封建社会提倡的伦理道德。伦:人伦，即父子有亲，君臣有义，夫妇有别，长幼有序，朋友有信。
10、《石头记》
《红楼梦》原名。因书中所讲的故事是在大荒山无稽崖青埂峰下一块石头上所镌写的。
《红楼梦》助读|一些你可能不认识的字词（一）
11、《风月宝鉴》
书的另一个名字。
也是第十二回中“专治邪思妄动之症”的一面镜子。
12、《金陵十二钗》
书的异名之一。
因全书主要描写的是金陵（今南京）12个女子的悲欢故事。
钗，是女子头上饰物。后常用“金钗，裙钗”代指女子。
13、三生石、绛（jiang4）珠草
“只因西方灵河岸上三生石畔，有绛珠草一株。”
①三生:前生、今生、来生。（佛教用语）
②绛珠草:有大红珠状果实的仙草。绛:大红色。（林妹妹的前世。）
14、神瑛（ying1）
“时有赤瑕宫神瑛侍者，日以甘露灌溉……”
神瑛:灵性已通的美石。瑛:似玉的美石。（贾宝玉的前世）
15、不肖（xiao4）
“其情痴色鬼、贤愚不肖者……”
指不像父祖辈的贤德。第三回也有“天下无能第一，古今不肖无双。”
16、跣（xian2）足、挥霍
“那僧则癞头跣足，那道则跛足蓬头，只见疯疯癫癫，挥霍谈笑而至”。
①跣足，即赤脚。古代的跣足，与礼仪有关。比如祭祀，不许光着脚，要有敬意。而着急见某人，跣足而出，如曹操赤脚迎许攸，可见爱才亲士。
②挥霍，古今异义词。在这里指轻捷迅速的样子，引申为洒脱，无拘无束。
17、邙，音mang2。
“我在北邙山等你，会齐了，同往太虚幻境销号去。”
邙，一座名山，山不以高名，绵延数百里，上有历代帝王的陵墓。在文学史上很有地位。因在洛阳之北，叫北邙山。
18、淹蹇（jian3）
“自前岁来此，又淹蹇住了。”
指耽搁的意思。
19、诳（kuang2）驾
“恕诳驾之罪，略坐，弟即来陪。”
指，邀请来的客人因有事失陪的致歉之辞。
20、权腮
“更兼剑眉星眼，直鼻权腮。”
即颧骨腮。权通“颧。”两颊的颧骨长得很高，就是颧骨腮。古代认为这是一种贵相。所以，贾雨村不久就做官了。
21、芹意
“邀兄到敝斋一饮，不知可纳芹意否。”
谦辞，指微薄的情意。
22、飞觥（gong1）限斝（jia3）
“先是款斟慢饮，次渐谈至兴浓，不觉飞觥限斝起来。”
指觥筹交错的情景。斝:圆口平底的酒器。限:依令限定罚酒数量。
23、时尚之学
“若论时尚之学，晚生也或可去充数沽名。”
指时下的人所崇尚的学问，也就是应付科举考试的八股文等。
24、稼（jia4）穑（se4）
“士隐乃读书人，不惯生理稼穑等事。”
指种庄稼。古代，春耕叫稼，秋收叫穑。
25、麻屣（xi3）鹑（chun2）衣
“忽见那边来了一个跛足道人，疯癫落拓，麻屣（xi3）鹑（chun2）衣。”
一个成语。麻编的鞋和破旧的衣服。形容衣着穿戴破烂不堪，生活困苦窘迫。
《红楼梦》助读|一些你可能不认识的字词（一）
26、笏（hu4）
“陋室空堂，当年笏满床”。
“笏”指古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，上面可以记事。
27、膏梁
“择膏梁，谁承望流落在烟花巷。”
指肥肉和细粮，泛指美味的饭菜。膏梁子弟意为富贵人家的子弟。
以上字词均在第一回，按在行文中出现的先后顺序编排。
参考资料:
①《脂砚斋评石头记》
②《红楼梦大辞典》
③《成语词典》
④《中华现代汉语词典》
⑤《古汉语词典》
⑥百度汉语，百科，贴吧。
主要参考为《红楼梦大辞典》（增订本 冯其庸，李希凡主编）。
如有涉及到的字词解释，版权仍归原作者所有。
网友评论