【锦】日本汉诗07菅茶山·夏日

原作者@锦璱

* 版权归（锦璱年华&锦璱）所有，未经授权请勿转载 *

---

上一篇：【锦】日本汉诗06伊藤东涯·纳凉

话说很久没有写过毛笔手书了，晚上一时兴起，遂写了三张。说不上好，却很享受这种自得其乐的消遣方式。暂时先分享其中一张吧。真希望诗中的大雨能够照进现实，使这酷暑难耐的夏日变得凉爽一些。

锦璱年华&锦璱

《夏日》

避雨行人聚树根，楚言齐语笑喧喧。

须臾云散天将夜，各自东西南北奔。

【日本历代名家七绝百首注】黄新铭  选注 · 书目文献出版社

菅茶山（1748-1827），名晋帅，字礼卿，备后（广岛县）人。诗风高逸。著有《诗论入门》、《诗律入门》、《茶山文集》、《黄叶夕阳村舍诗》等。

这首诗是写夏日避雨的见闻，措辞口语化，同样是通俗而不粗浅，构思新奇，别具一格。

楚言齐语，指南方话与北方话，借用中国典故。

此诗为仄起七绝押元韵。