采你巧小的足迹

作者: 陈水河 | 来源:发表于2020-03-24 07:55 被阅读0次

    郑愁予写了大量有关港口的诗歌。限于篇幅,我在这里略摘几首:

    雨季像一道河,自四月的港边流过 / 我散着步,像小小的鮀鱼 / 穿游在路旁高大的水藻间 / 我吹着水泡,一面思想,一面游戏—— / 我思念,晴朗的日子 / 小窗透描这画的美予我 / 以云的姿,以高建筑的阴影 / 以整个阳光的立体和亮度 / 除圆与直角,及无数 / 耀耀的小眼睛,这港的春呀 / 系在旅人淡色的领结上 / 与牵动这画的水手底红衫子  / 而我游戏,乘大浪挤小浪到岸上  / 大浪咆啸,小浪无言  / 小浪却悄悄诱走了沙粒……——港边吟

    你有一湾小小的水域,生薄雾於水湄 / 你有小小的姊妹港,尝被春眠轻掩 / 我是骛蛰後第一个晴日,将你端详 / 乃把结伴的流云,作泊者的小帆叠起 / 小小的姊妹港,寄泊的人都沉醉 / 那时,我兴一个小小的潮 / 是少女热泪的盈满 / 偎著所有的舵,攀著所有泊者的梦缘 / 那时,或将我感动,便禁不住把长锚徐徐下碇  ——姐妹港

    接下来,我想拿同题诗《贝壳》,来作一比较。我们先来看二十世纪最伟大的俄国诗人之一的曼杰施塔姆(O.E.Mandels-tam)(1891-1938)所作的一首诗:

    或许,并不是你需要我,/一个夜晚,从宇宙的深渊,/一只不带珍珠的贝壳,/我被抛上了你的海岸。 /你淡漠地揉取泡沫,用那浪花,/你只顾自己在固执地歌唱, /但是你会爱的,你会评价 /这只无用的贝壳对你所说的谎。/ 你会紧贴着它,仰卧在沙滩, /身上还裹着你原先的衣裙, /你会和它连结在一起,要分也难, 被那水浪奏出的洪亮钟声。 /于是,一只外壁松脆的贝壳, /恰似一间空荡的心的小屋,/被充满了,用喃喃的泡珠,/ 用轻风,用细雨,用海上迷雾……/贝壳 /背负生命与灵魂 /生生世世的 /爬行/ 黑色的世界给了我 /黑色的抑郁 /因为 / 阳光穿不透茫茫的海/ 太阳啊 / 我暗恋着的爱人/ 你知道我的暗恋么/ 沸腾的海水煎熬着我的思想 / 世界乱了 乱了 / 谁知 / 我多想直立行走啊

    生命

    我们再来看郑愁予的“采贝”。这是一首爱情诗:

    每晨,你采海贝於,沙滩潮落 / 我便跟著,采你巧小的足迹 / 每夕,你归来,归自沙滩汐止 / 蒙蒙雾中,乃见你渺渺回眸 / 那时,我们将相遇 / 相遇,如两朵云无声的撞击 / 欣然而冷漠……

    注1:鮀鱼,俗称肥鮀。《说文》: “ 鮀,鲇也。”

    注2:曼杰施塔姆(O.E.Mandels-tam)(1891-1938),俄国阿克梅派重要代表。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:采你巧小的足迹

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/roynyhtx.html