㨁而盈之,不若其已。鍛而允(损)之,不可长葆之。金玉盈室,莫之守也。贵富而骄,自遗咎也。功述身芮(退),天之道也。
填土使它填满,比不上它停下来的时候。通过锻造使它(兵器)损耗,就不能长久使用了。礼器宝玉堆满房屋,没有人能守的住。在高贵富裕的时候骄傲,自然会留下过失。功劳得了就隐退,这是“天”的道。
(大意)
追求名利要节制,在通往成功的道路上,钱财和权力的诱惑往往会使人洋洋自得。当你感觉自己是世界的中心,别人是次要时,就会遭到身边人的反对。真正的强者往往能节制自己,谦逊隐退,从而保住自己。
网友评论