原文:
自炊者不立1,自视者不章2,自见者不明3,自伐者无功4,自矜者不长5。其在道也,曰:余食赘行6。物或恶之7,故有欲者弗居。
注释:
1、炊:同“吹”。自炊者:自我吹嘘的人,自吹自擂、自我抬高自己的人。
2、视:同“是”。自视者:自以为是的人。章:同“彰”,表彰,表扬。
3、见:同“现”。自见者:自我显示、显露的人,自我表现的人。
4、伐:夸耀。
5、矜:怜悯,同情,骄傲,夸耀,矜持,自尊,自大,自夸,庄重,拘谨。自矜者:暗指自以为贤能的人。长:官长,领导。
6、余食:多余的食物。行:同“形”。赘行:指赘瘤等不需要的东西。
7、物:事物,以物代人,指大众。或:或许,也许。
参考书目
1、【春秋】老聃 著:《老子》,梁海明译著,辽宁民族出版社1996年版。
2、止一 著:《“1+1”教学》,https://www.jianshu.com/nb/53563538,2023年1月13日。
网友评论