第589枚。
石材:壽山石。竹節鈕。
印面大小:1.5×1.5cm。
釋文:愛玲。
第一,説愛。
愛,行皃。(《說文解字》)
許慎據“愛”的小篆字形解釋其義為“行走的樣子”,這個解釋顯然與“愛”的含義相差太遠。暫無甲骨文字形的愛,有人據金文字形解釋愛字上部為“欠”,人張著嘴巴呵氣、說話,加上下部的“心”,就是用心呵護,關愛之義很明確了。
丈夫亦愛憐其少子乎——(《戰國策》)愛與憐合用。
喜歡蓮花,乾脆寫一篇《愛蓮說》,寫得好便傳誦千古了。
因為關愛故而不捨,引申出愛惜、吝惜:
齊國雖褊小,吾何愛一牛——(《孟子·梁惠王上》)
愛屋及烏——愛可以是盲目的。
由愛生恨——愛可以是恐怖的。
愛而不得——愛可以是悲戚的。
我愛你,但與你無關——愛可以是瀟灑的。
愛恨交集——愛可以是糾結的。
愛情三十六計——愛可以是計謀。
兼愛非攻——愛可以是博大的。
《簡·愛》——愛是平等的,至少在精神層面。
“愛”決不可缺“心”,簡化之“愛”已被百般批評,簡化時意圖有“友”字來承載“愛”之義,但沒有“心”,能有什麼“友”呢?更遑論“愛”呢?流沙河《Y先生語錄》裏曾寫:親不見,愛沒有心。
第二,説玲。
玲,玉聲。(《說文解字》)
玉石相擊發出的聲音。也有人解釋説“玲”是宮中傳令時用以敲擊發聲的玉器,這個解釋肯定是想去解釋“令”之義,不過我個人覺得就把這個字理解成形聲字就好了,“令”就是聲旁,硬要加入“傳令”之義不免牽強。
國人愛玉,玉石之聲自然也愛。
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。
嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤
——“玉盤”未必真是玉石做的盤子,衹是用玉來說一切美好的(視覺的光亮、觸覺的潤澤、聽覺的清亮)事物,月亮也可以是“玉盤”(小時不識月,呼作白玉盤),喝酒的碗是“玉碗”(蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光)。
玲字字義從聽覺到視覺——玲瓏,嬌小靈活。
含“玲”的詩句多為“玲瓏”連用,比如“卻下水晶簾,玲瓏望秋月”。
第三,刻印。
這裡選用的“愛”字字形來自金文字形。後世趙孟頫篆字、陳巨來印文亦多見,字形均有心。“玲”字字形為小篆字形。
“愛玲”這個名字變得家喻戶曉是上個世紀的事兒了,沒錯,你知道的,張愛玲。衹是她生前雖然有些影響怕也不是家喻戶曉的作家,上世紀八十年代在某些漢學家以及中國現當代文學研究者的“挖掘”下,這位李鴻章的曾外孫女(其祖母為李鴻章長女)突然就成了一種現象級作家,文青們如果沒讀過張愛玲的文字都不好意思說自己是文青了,其可怪也欤!而且順帶著還莫名其妙地把她的漢奸前夫胡蘭成也火了一把,更是怪誕不經。
算了,不能再談了,畢竟我還真是沒怎麼仔細度讀過張愛玲文字的人,每次讀總在一些情節上讀不下去,也許我是膚淺的,沒法深刻到那種扭曲的人性世界中去。
愛玲,絕對是好名字,玉聲誰人不愛?
半井印痕之愛玲 半井印痕之愛玲
网友评论