我只是想横向对比一下这几种语言,就拿月份来说吧:
一月:January/Janvier/Januar/Enero
二月:February/Février/Februar/Febrero
三月:March/Mars/März/Marzo
四月:April/Avril/April/Abril
五月:May/Mai/Mai/Mayo
六月:June/Juin/Juni/Junio
七月:July/Juillet/Juli/Julio
八月:August/Août/August/Agosto
九月:September/Septembre/September/Septiembre
十月:October/Octobre/Oktober/Octubre
十一月:November/Novembre/November/Noviembre
十二月:December/Décembre/Dezember/Diciembre
总结:
1)西班牙语的一月最特殊
2)九月以后差别很小
3)六月七月读音很不同
4)四月基本上完全一样
5)法语喜欢小帽子
网友评论