早安英语 | 未来依然未知，愿好运继续，过去的成为过去

Though the future remains unknow. 

May our good luck last,

may our past be past.

未来依然未知，愿好运继续，过去的成为过去。

                     ------------冰雪奇缘2

发音要点

though [ðoʊ] ，th对应的是浊辅音 [ð]，元音 [oʊ]和字母Oo发音相同。

remains [rɪ'meɪnz],第一个音节是 [rɪ]，发音较快，不能拖音。第二个音节发元音是 [eɪ]，相对饱满一些。

last： 英 [lɑːst]     美 [læst]

past：英[pɑːst]     美[pæst]

断句和重音

Though the future/remains unknow. 

May our good luck /last,

may our past / bepast.

词汇要点

remain

v.保持

He was taken aback, but he managed to remain calm.

他心里一惊， 但表面上仍神色自若。

                 ----《新英汉大辞典》

v.留下，停留

She will have to remain at home for at least 14 days.

她至少还要在家待14天。

v.剩下，残留

A little water still remained in the cup.

杯子里还剩一点水。

n. remains 古迹，残余物，剩饭菜

The remains of the dinner has been throwed away．

晚上的剩饭菜都被扔了。

The remians of the building still over there. 

大楼的废墟还在那里。

---

微信搜索公众号“Teacher Mandy”，有音频哦～欢迎你来解锁更多精彩内容~