摘/蘋安
国风【上】
《柏舟》
【解题】
这是写贤人忧馋畏饥而又难离乱境的诗。贤人受到群小的陷害，既不甘退让，又不能展翅奋飞。忧愁烦闷，焦虑难眠，无人倾诉。尽管如此，他发誓决不随波逐流，表现了一个优国优时的正直文人（或官吏）的形象。
《毛诗序》说：“《柏舟》，言仁而不遇也。卫顷公之时，仁人不遇，小人在侧。”也有人认为“这是一个妇女自伤不得于夫，见侮于众妾的诗，诗中表露了她无可告诉的委屈和忧伤”（见《诗经注析》），也可备一说。
忧心悄悄①， 忧愁缠绕心烦闷，
愠于群小②。 群小视我如仇人。
觏闵既多③， 中伤陷害既已多，
受侮不少。 受到侮辱更不少。
静言思之④， 仔细考虑反复想，
寐辟有摽⑤。 醒来捶胸忧难消。
【注释】
①悄悄 ：忧愁的样子。
②愠[yùn]：怨恨。
③觏[gòu]：遇到。闵[mǐn] ：忧愁，祸患。
④静：仔细审慎。
⑤辟：有的本子作“擗”，捶胸。有摽[biào]：即“摽摽”，捶打的样子。
日居月诸①， 问问太阳和月亮，
胡迭而微②。 为啥轮番暗无光？
心之忧矣， 心头烦恼去不掉，
如匪浣衣。 就像穿着脏衣裳。
静言思之， 仔细考虑反复想，
不能奋飞。 无法展翅高飞翔。
【注释】
①居、诸：均为语助词，有感叹意。
②胡 ：何。迭：更迭，轮番。微：亏缺，指日蚀、月蚀。
【阅读感想】
这首诗的后半部分，我的理解，贤人一直处于忧愁烦闷中，被极个别小人视为仇人般，处处针对。不断地中伤伤害，受到各种侮辱，思来想去，不知如何是好，郁闷至极。睡着后醒来，心里始终为此苦闷烦恼，捶胸顿足气难消。
早问天上的太阳，晚问天上的月亮，为什么暗淡无光彩？一直存于心中，无法抹去。忍不住想来想去，施展不开自己的理想与抱负。
读到这里，我有一点点生气，为何要一直想不明白，为何要哀怨自怜，为何一直忧愁苦恼，遇小人不可怕，怕的是陷入烦恼之中而不去释怀，不去解决。
当今的职场，不乏有如此的小人，但是，请想办法战胜它，所谓邪不压正，要相信自己的能力。
网友评论