醒来觉得甚是爱你

作者: 盼大星 | 来源:发表于2018-01-08 19:47 被阅读37次
    醒来觉得甚是爱你

        无意中看到朱生豪和他那句“我是宋清如至上主义者。”我很好奇,是什么样的人字里行间都写满了心动。我在网络搜集和他有关的信息,才知道这句出了名的情话是他和妻子宋清如的书信往来,他还有很多怀揣着爱恋雀跃俏皮的话语,他三言两语写在信上调笑宋清如,如痴如狂的独爱宋清如,令观者陶醉。搜狗百科上他的照片神情寡淡像個孱弱的書生。

        现实中的他与写信时的满腔热情是截然不同的,他沉默到无言,把毕生的精力都放在翻译莎士比亚作品上。在那个战火流离的动荡年代,他的心血几经波折,被烧毁被遗失,环境恶劣生活困苦的他仍笔根不辍,翻译第一遍,第二遍,第三遍……直到因劳累过度引起肺病,在32岁时带着未完成的心愿离开了世间。他躺在病榻上悲痛地说,早知一病不起,就是拼命也要把它译完。

        朱生豪英年早逝是翻译界的巨星陨落,他认真执着对待工作的精神已经超乎寻常人的境界,也许是因为热爱,也许是因为责任。这一路还好有宋清如的扶持与包容,在他走后,宋清如自责亏欠他的太多。

    醒来觉得甚是爱你

        浮生如此,别多会少。在相爱的时候,不留任何遗憾给对方,我认为宋清如做的足够好了。不是所有人都能接受朱生豪的孤僻寡言,也不是所有人都可以做到为他分担生活上的琐碎,让他全心全意的创作。

        我觉得宋清如大概是朱生豪依恋的温暖,如一束光照亮前方,如春风和煦吹拂大地。

    醒来觉得甚是爱你

        “我待你好。”

        “假如有人问我烦忧的缘故,我不敢说出你的名字。”

        “你老是说些不通的话,真是可爱得很。”

       

    相关文章

      网友评论

        本文标题:醒来觉得甚是爱你

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ucxinxtx.html