原文句子:万物并作,吾以观复。夫物芸芸,各复归其根。归根曰静,静曰复命。复命曰常,知常曰明。不知常,妄作凶。
古文今译:万物蓬勃生长,我看出往复循环的道理。万物纷纷芸芸,各自返回到它的本根。返回本根叫做静,静叫做回归本原。回归本原是永恒的规律,认识永恒的规律叫做明。不认识永恒的规律,轻举妄动就会出乱子。
我的理解:就是说,世间万物,无时无刻不在变动,永无止境地发展创化,循环往复,生生不息。比如一粒植物种子,在条件成熟后开始发芽、生长,然后开花、结果,最后新的种子再次生长,如此循环往复。
万物多姿多彩,每一个生命,皆是依赖它自己的根本而活。草木无根,无法存活,或者难活长久。比如我们说小草,“野火烧不尽,春风吹又生”,把它的根挖掉以后,只要有一点不尽之处,它又会很快地长出来。
“归根曰静,静曰复命。”返回本根叫做静,静到极点,叫做回归本原。就像有些人只是一味忙碌追逐,很少静下心来,甚至连睡觉时间都被占用了,如此,又岂能长久呢?
“复命曰常,知常曰明”,回归本原是永恒的规律,万物的运动和变化都依循着循环往复的规律,对于这种规律的认识和了解,叫做“明”。“不知常,妄作凶”,如果不明白、不认识永恒的规律,盲目人生,轻举妄动就会出乱子。
......(待更新)
网友评论