读《薄珈梵歌》

读完《薄珈梵歌》，感佩其生动奥妙，每激动不已！

毫无疑问，《薄珈梵歌》是世界性经典，好比我们的《道德经》。撇开其中浓郁的宗教氛围，《薄珈梵歌》可说是一部关于生命的伟大科学。

这里要说瑜伽了。作为与瑜伽关系最为密切的经典，《薄珈梵歌》所讲述的与现在市面上所教区别还是蛮大的。我没说市面上教的不对，但任何事情，你要想真正做好，你都要技进乎艺、艺臻于道！市面上的瑜伽益处有限，瑜伽可以更好！

比较世界各主要文明，似乎只有中华文明是真正的人文主义、真正的世俗社会。我们当然不能全按《薄珈梵歌》的讲述教，不仅因为意识形态，更因民族性格与文化特质。就像佛教在中国传播发展，需要本土化、中国化（禅宗即其代表性成果），瑜伽亦然。这一工作，据我了解大概还没开始，或者说刚刚开始。

只是去行动，而不执着于行动的结果，就不会有业，无论善业还是恶业。善业、恶业都是业，在本质上并无区别，都是要弃绝的。

有关是书内容，在此我不欲多说，待大家自行发现。美好的风景，再生花的妙笔也难以描摹；动听的音乐，再丰富的动作也难以形状。亲之临之，才可能感受得到底！

《薄珈梵歌》译本不算少。徐梵澄先生之楚辞体译本十分艰涩，需有专业背景，普通读者很难进入。浙大王志成教授的翻译细致通俗，容易流传。

世俗生活只是一部分，灵性生活则是另一部分，二者无法分开，也不能分开。

读经典是为了更好地生活，反过来，更好地生活才能读懂经典。