美文网首页人物音乐歌中往事
《橄榄树》流行四十年,幕后团队超豪华,作者三毛曾不满歌词被改

《橄榄树》流行四十年,幕后团队超豪华,作者三毛曾不满歌词被改

作者: 民谣流域 | 来源:发表于2018-06-19 11:08 被阅读19次


《橄榄树》诞生于1979年,至今已经四十个年头了。它是华语乐坛当之无愧的经典曲目,脍炙人口,至今没有过时。一首强大的流行歌曲,背后必定有强大的创作者和演唱者,今天一起来了解一下吧。


齐豫《橄榄树》(橄榄树 2014台北演唱会)_腾讯视频 《橄榄树》流行四十年,幕后团队超豪华,作者三毛曾不满歌词被改

首先要介绍的是演唱者齐豫。她是歌手齐秦的姐姐,拥有一把在华语音乐圈极少见的“天籁”般的嗓子,时而高亢嘹亮,时而低回婉转,能够完美驾驭这首歌曲。齐豫原本是台湾大学的高材生(后来又到美国读了硕士),1978年还是大学生的她参加台湾歌唱比赛,蝉联两届冠军,由此开始步入歌坛。齐豫拥有独特的气质,超脱而潇洒,很契合《橄榄树》中“流浪”的精神,著名作家、《橄榄树》的词作者三毛认为她是台湾仅有的三个适合“波西米亚”装扮的女子之一(其他两位就是潘越云和三毛本人)。

作为《橄榄树》词作者的三毛,短短四十八年人生,多姿多彩,是一代人的精神图腾。她原名陈平,从小打下丰厚的文化根基,成年后留学西班牙,经历了欧风美雨的熏陶,加上浪迹天涯的历练,使她的作品中充满追求自由的气息和浪漫唯美的画风,《撒哈拉的故事》、《雨季不再来》、《梦里花落知多少》都是她风行一时的作品。读万卷书,行万里路,三毛是真正意义上的才女。

《橄榄树》流行四十年,幕后团队超豪华,作者三毛曾不满歌词被改

三毛应作曲家李泰祥之邀为《橄榄树》所作歌词中,原本还有一段致敬西班牙的文字:“为了天空的小鸟/为了小毛驴/为了西班牙的姑娘/为了西班牙的大眼睛......”但李泰祥拿到歌词之后,觉得不够工整,便改写了一段歌词,加进“为了天空飞翔的小鸟/为了山间清流的小溪/为了宽阔的草原......”成为今天我们熟悉的版本。

三毛对此曾颇有微词:“如果流浪只是为了看天空飞翔的小鸟和大草原,那便不必去流浪也罢。”而李泰祥本人则认为:“这首歌就是……为了表达出这种自由自在的理想,所以才改写成后来的歌词....《橄榄树》所代表的,就是我对个人生命完整的自由与追求完美的理想之寄托,可以打开胸襟,不再拘泥某些传统......这些都是我真正有感而发的。”

《橄榄树》流行四十年,幕后团队超豪华,作者三毛曾不满歌词被改

今天的大陆听众知道李泰祥的人已经不太多了。他在台湾乐坛,可以说曾是神一样的存在。作为古典学院派的大师级人物,他是台湾顶级交响乐团的首席小提琴手和乐队指挥,但他决心融合现代诗歌、戏剧元素、东西方音乐于一炉,创造新的“大众音乐”,表达大众情感,描绘时代精神,同时引领群众进入古典音乐的殿堂。

因此他包办了《橄榄树》的作曲、编曲、乐队指挥和音乐制作,动员数十人的大型乐队为自己的首席女弟子齐豫伴奏,这样的编制和大手笔,造就了《橄榄树》低调而宏大的背景,赋予了它震撼人心的力量。

相关文章

  • 《橄榄树》流行四十年,幕后团队超豪华,作者三毛曾不满歌词被改

    《橄榄树》诞生于1979年,至今已经四十个年头了。它是华语乐坛当之无愧的经典曲目,脍炙人口,至今没有过时。一首强大...

  • 你喜欢《橄榄树》吗?

    我喜欢《橄榄树》,因为我喜欢齐豫,齐豫唱的《橄榄树》别有动人之处。《橄榄树》的歌词是三毛填的,因此我也喜欢三毛。 ...

  • 《我是谁》一一赏析

    三毛 三毛与王洛宾 台湾作家 杜美贤 台湾作家三毛有首歌词《橄榄树》,这支歌中唱道: 不要问...

  • 旅游是一种美好的遇见--记黔州行

    三毛的《橄榄树》里有一句歌词:为什么流浪,流浪远方?为了我心中的橄榄树。 如果问我自己,为什么一定要旅行?我很...

  • 旅行是一场美好的遇见——记2019年暑假青甘大环线游

    三毛的《橄榄树》里有一句歌词:为什么流浪,流浪远方?为了我心中的橄榄树。 如果问我自己,为什么一定要旅行?我得好好...

  • 为什么流浪?

    小时候听到一首歌,歌词中说“为什么流浪?为了梦中的橄榄树…流浪远方…流浪”,后来知道这首歌源自三毛写的《橄榄树》。...

  • 旧金山的流浪汉

    小的时候对于流浪的印象,最初来自于三毛的《橄榄树》。那时候对歌词的寓意和背景一无所知,只记得最后的歌词—— 不要问...

  • 三毛:她与她的滚滚红尘

    我第一次听见三毛这个名字,是从齐豫《橄榄树》开始的,当时惊叹这个和漫画里的三毛同名的人能写出这么美的歌词,让人听一...

  • 《撒哈拉的故事》——一番阳春白雪

    《橄榄树》是三毛作词,齐豫原唱的一首歌。“不要问我从哪里来,我的故乡在远方”这句耳熟能详的歌词正显露了三毛浪...

  • 《橄榄树》的创作背景

    《橄榄树》创作于1978年,起初是台湾著名作曲家李泰祥请求三毛为他写部分歌词,三毛在一夜之间写了九首,其中就包括这...

网友评论

    本文标题:《橄榄树》流行四十年,幕后团队超豪华,作者三毛曾不满歌词被改

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vihaeftx.html