【琼林漫步】17感

【琼林漫步·天文】17感

【原文】

感救死之恩，

曰再造；

诵再生之德，

曰二天。

【注释】

再造：唐郭子仪克复两京，慰劳之曰：朕之国家由卿再造也。

二天:汉苏彰为冀州刺史。有故人任清河太守。彰行部按其奸，赋守设酒陈平生之好。太守喜曰：人皆有一天，我独有二天。彰曰：今日饮酒私恩也，明日按事公法也。遂正其罪，州境肃然。

【译文】

感谢他人援救的恩情叫做再造；称颂再生的德泽叫做二天。