今天在书房里一边喝枯酒,一边敲打方块字。窃以为这种活法还是比较有创意的。所谓喝枯酒,就是不吃菜。如果想吃菜,也是可行的,毕竟家中就有现存的熟花生米。考虑到用筷子夹花生米麻烦,索性就不吃了。再说,有酒喝就不错了,不能奢求太多,也就是说人不能太贪心。多少人因为欲望太甚,即不会克制自己,最后落得天下人笑。俗话说的“人在做,天在看”。一个人的付出大于其得到,福分就在不远处等着他(她);反之,灾祸不远矣。我坚信这并非迷信,还是有一定道理的。
人生苦短,每天的生活单调机械重复,多么乏味哦!因此,我要努力创新生活方式。哪怕是走路,我也不会循规蹈矩,要么倒着走,要么颠着脚……
当“双十一张友文”正在码字时,听到外面在高喊:“磨剪刀啰,磨菜刀哦!”好久没有听到这样的声音了,如今听来有些亲切。如今居然还有人在从事此行当,我以为并不新潮。那重复的声音把我的思绪一下子带到十几年前,若时间允许,我就宕开笔端,再起一个话题。
今天的话题比较单纯,就是读书。读什么书呢?读的关于张爱玲的“传奇”。张爱玲的确是一个“异数”,早年拼命想出名,还说“出名要趁早”,可是到了晚年却闭门谢客。记者为了采访她,终日守在她住所附近。张爱玲一天只开一次门,只是为了丢垃圾,记者从垃圾中翻出带血的卫生纸,便推测出张爱玲牙齿不好……
张爱玲在生命的最后十年做了一件大事,这是许多人所不知的,那就是翻译《海上花列传》。韩邦庆的长篇小说《海上花列传》是现代通俗小说的开山之作,借范伯群先生的话来说,此作开创了六个“率先”:一是率先将频道锁定、将镜头对准“现代大都会”的小说;二是以商人唱主角,打破了“才子佳人”的定式,才子在此小说中只不过是一个陪衬角色……
张爱玲大约是相中《海上花列传》的重要性,才在晚年用近10年时间两度翻译此作。先是将它译成英语,然后译成“国语”(原著是吴语),也就是普通话。由是观之,张爱玲对通俗文学十分感兴趣,对通俗文学的贡献相当大。
那么,张爱玲作为一个“异数”在此就找到了答案。因为她的笔下尽是“近乎无事的悲剧”,与“五四文学”叙事“非英雄化”相一致的“反英雄化”取向是一致的。
张爱玲主张表现人生真相,“必须丢掉那么多巧妙而且有趣的悬念、发现和突转……”。此见解对公安题材小说的创作也有指导意义。当下,不少公安系统作家依然在用力、用心写人民警察中“人生飞扬的一面”,却忽略了“人生安稳的一面”。
当我写到这里时就要停笔了,我以为说得比较专业,读的人就少了。在这个浮躁功利的当下,还是讲生活日常比较受欢迎。譬如某平台今天竟然推出我的四篇小文,这真是稀奇事。此平台于我而言上稿太难了,有时两三天一文都推不出,未通过的理由一是文章有价值的信息量太少;二是文章包含敏感内容。可是,文稿一旦审核通过,最少的浏览量也是三万多,说明审稿编辑老师还是蛮有眼光的。
另一个给我信心的是名为“作家联盟”微信平台明天将推送我的文字,今天提前通知我了。看来我的写作真的难以停下,喝酒倒是可以歇一会儿。
网友评论