美文网首页好文收藏谷穗文刊诗和远方
“柳条百尺拂银塘 且莫深青只浅黄”

“柳条百尺拂银塘 且莫深青只浅黄”

作者: 业余养花 | 来源:发表于2023-02-11 12:07 被阅读0次

此典句出自〔宋代〕杨万里《新柳》:

柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。

未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。

译文:

百尺长的柳条轻拂过清澈明净的池塘,柳色尚且还不是深青的,只是浅浅的黄。

柳条未必垂到了水中,是因为水中的柳影将它拉长了。

注释:

银塘:指清澈明净的池塘。

且:尚,还。

鉴赏:

杨万里的《新柳》这首诗描摹细腻,韵味清新,妙手天成,生面别开,颇能代表其“诚斋体”的诗风。

诗人漫步赏柳,由远而近,视线也由上而下,从岸上柳条,写到水中柳景。

作者出人意料地只用了一个非常亲切的“引”字,运用了拟人的修辞手法,不仅照应了前面的“百尺”一词,又描绘出一幅柳条和水中柳影相连相映优美而有动感的图画,富有情趣,表现了作者对新春的喜爱之情。

早春时节是浅黄的柳条,暮春时节柳条是深青的,这里还采用象征的手法,“引”字起呼应作用,说明柳条之所以能达“百尺”之长,因水中柳影“引伸”之故。

“引”字如同一支巨型画笔,描绘出微风吹动,柳枝轻扬,水上水下连成一片的优美画面,把整个画面都写活了。

这首小诗画面清新,节奏明快,读来仿佛身临其境,如沐浴着融融的阳光,被和煦的春风拂面。字字句句无不流露着诗人爱惜新柳,热爱春天,热爱生活的深情。

“柳条百尺拂银塘”。作品开篇首先为我们描绘了一幅初春时节柳树池塘两情依依的整体画面。“百尺”写了柳的婀娜与茂盛,“拂”写出了柳的轻揉,像手少女的纤纤玉手轻拂着银光闪耀的池塘。把一幅清新、煦暖、鲜亮、灵动的春树春水图画呈现在了读者面前.

“且莫深青只浅黄”中的“且莫”,即一点儿都没有,就是“一点儿深清的绿色都没有”;“只”限制了柳叶颜色的单一和纯粹,没有其他颜色,只有鹅黄嫩绿。

“且莫”和“只”这两个限制性的词语不但传神有效地写出了初春时节柳树的特点,同时还流露了诗人爱惜新柳的深情。

相关文章

  • 《莫之仙体》之古隶.杨万里诗.新柳

    柳条百尺拂银塘, 且莫深青只浅黄。 未必柳条能蘸水, 水中柳影引他长。

  • 新柳

    新柳 [宋] 杨万里 柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。 未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。

  • 赏读:新柳——未必柳条能蘸水,水中柳影引他长

    新柳 柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。 未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。 译文 百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘...

  • 《树木》‖大自然给予人类的馈赠

    柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。 未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。 出自《新柳》杨万里。 此处新柳,犹如怡人仙境。...

  • “柳条百尺拂银塘 且莫深青只浅黄”

    此典句出自〔宋代〕杨万里《新柳》: 柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。 未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。 译文: 百...

  • 了解一点柳文化

    一提起“柳”脑海就会飘过各种写柳的诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”“柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。”“杨柳...

  • 柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。

    新柳 宋·杨万里 柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。 未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。 赏析 杨万里的《新柳》一诗描...

  • 阅读打卡70

    阅读打卡70 新柳 杨万里 柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。 未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。 赏:杨万里的《新柳...

  • 美丽晨读在路上

    〝柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。〞四年级的孩子们陶醉在杨万里的《新柳》中。长安学...

  • 立春

    青帝东来浅黄早,软风新绿雪未消。 归雁远天拂云北,游鱼近水候暖潮。 岁晚律回天似道,梅花合让新柳条。 从此风光花向...

网友评论

    本文标题:“柳条百尺拂银塘 且莫深青只浅黄”

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vtckkdtx.html