美文网首页好玩的历史透视经典历史竟然长这样
“尼古拉·赵四”搞笑,但是郑成功的父亲真的叫“尼古拉·一官”

“尼古拉·赵四”搞笑,但是郑成功的父亲真的叫“尼古拉·一官”

作者: _一刀 | 来源:发表于2018-05-09 08:10 被阅读32次

在中国历史上,有一个著名的民族英雄曾经从荷兰侵略者手中收复了我们的宝岛台湾,因此可以说是中国历史上最重要的民族英雄之一。即便是在其收复台湾之前明亡之后,南明存续期间,郑成功的努力抗清也是功不可没。并且与其父郑芝龙相比,郑成功的骨气实在是比他不知道高到哪里去!

《乡村爱情》中由于赵四这一角色在剧中一言不合就与刘能“斗舞”,所以被网友们戏称为“亚洲舞王尼古拉·赵四”。正是由于这个莫名其妙的绰号,反而带火了这一角色。其实仔细一想“尼古拉”这一典型欧式名字与“赵四”这一土生土长的中国本土常见名字组合在一起,反而增添了很多喜感。少有人知的是,著名民族英雄=郑成功的父亲郑芝龙,也有着一个这样“土洋结合”的名字——“尼古拉·一官”!

郑芝龙是明朝最著名的海盗,其强盛时期曾经掌兵十万,盘踞在中国东南沿海以及台湾、日本等地。是当时赫赫有名的海上强权,甚至在郑成功收复台湾的过程中,也是以其父建立的军事基础才得以取胜的。

郑芝龙,字飞黄,小名一官。万历三十二年出生在福建南安石井一个小官吏家庭。历史记载,郑一官“少落魄”,从小习海事,“性情逸荡,不喜读书,有膂力,好拳棒”,跅弛放纵,渐流荡逸,失父爱。

郑一官十七岁时,因家庭生计艰难,偕其弟芝虎、芝豹赴当时中外贸易中心地点之一的广东香山澳依舅父黄程。黄程是个海商,在澳门从事海外贸易。他留下郑一官在身边做帮手,协助商务。郑一官在商业竞争和利益角逐中施展自己的智慧和才干,学会经商贸易,到过马尼拉,并学会了卢西塔语和葡萄牙文。天启元年,郑芝龙18岁时,与兄弟齐至澳门的舅父黄程处学习经商,在与葡萄牙人打交道中,受其影响,接受天主教洗礼,取教名贾斯帕(Nicolas),另名尼古拉。

由于当时的翻译问题,“一官”二字被译为"lquan",所以,外国人就称他为尼古拉·一官(Nicholas Iquan)。可见早于“尼古拉·赵四”的洋气名字,早在四百年前,郑芝龙就已经这么fashion了!

相关文章

网友评论

本文标题:“尼古拉·赵四”搞笑,但是郑成功的父亲真的叫“尼古拉·一官”

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vuogrftx.html