TRABALENGUAS绕口令
trabalenguas 这个词语由两部分组成, trabar 绊住 lengua 语言或者舌头
“Los trabalenguas son juegos de palabras difíciles de pronunciar, que se dicen rápido y en voz alta. ”
它是一个需要你分贝要高、速度要快地读出那些较难的单词组合,且考验你发音的游戏。一般都是由发音或字体相似的词汇拼合而成。值得一提的是 trabalenguas 这个词语单复数都是一样的形式, 词尾都要有一个s是一个阳性的词语un trabalenguas unos trabalenguas 其实很好理解, 就算是只有一个绕口令, 你的舌头还是会绊住很多次。
接下来让我们体验一下,舌头打结的快感吧!
01
简单版
Pablito clavó un clavito
en la calva de un calvito.
En la calva de un calvito
un clavito clavó Pablito
02
复杂版
1.El cielo está enladrillado, quien lo desenladrillará?
el desenladrillador que lo desenladrille buen desenladrillador será.
2.Tres tristes tigres
tragaban trigo en tres tristes trastos
sentados tras un trigal.
Sentados tras un trigal,
en tres tristes trastos
tragaban trigo tres tristes tigres"
03
大舌音的绕口令
Erre con erre guitarra,
erre con erre barril,
mira que rápido corre el ferrocarril
04
最长单词
1.Caleidoscopio 13字母 万花筒
2.Paralelepípedo 14字母 平行六面体
3.Arteriosclerosis 16字母 动脉硬化
4.Electrodoméstico 16字母 家用电器
5.Electrocardiograma 18字母 心电图
6.Otorrinolaringólogo 19字母 耳鼻喉科大夫
7.Esternocleidomastoideo 22字母 胸锁乳突肌
8.Electroencefalografista 23字母 脑电图师
让我们一起来感受一下西班牙语绕口令的“残忍”!!
最强绕口令
热衷于分享有关西班牙和西班牙语一切趣事的,说着地道野生西语的西班牙小妖精,讨厌浪费时间,一生专注于逻辑分析问题与理性思考人生的有洁癖的假处女座。
网友评论