Unity3D技术文档翻译
上一章：【Unity3D技术文档翻译】第3.4.1篇 灯光类型
本章原文所在章节：【Unity Manual】→【Graphics】→【Graphics Overview】→【Lighting】→【Light sources】→【The Light Inspector】
灯光检查器（The Light Inspector）
灯光决定了物体的明暗和它投下的阴影。因此是图形渲染的基础。
属性
| 属性 | 作用 |
|---|---|
| Type（类型） | 当前灯光的类型。可选项有： Directional（平行光）、 Point（点光源）、 Spot （聚光灯）与 Area （区域光）（关于这些灯光类型的详细内容情查看 lighting overview 一节）。 |
| Range（范围） | 定义灯光从中心发射出去的距离（只有 Point（点光源）、 Spot （聚光灯）有该属性）。 |
| Spot Angle（聚光灯角度） | 在聚光灯圆锥的基础上定义的角度（单位为度，只有 Spot （聚光灯）有该属性）。 |
| Color | 使用颜色提取器设置发射光的颜色。 |
| Mode | 指定灯光模式，决定灯光是否以及如果被烘焙的。可选项有：Realtime（实时）、Mixed（混合）和 Baked（烘焙）。想要了解更多信息，请看 Realtime Lighting、 Mixed Lighting 和 Baked Lighting 相关文档（后续章节有介绍）。 |
| Intensity（亮度） | 设置灯光的亮度。对于平行光，默认值是0.5.对于点光源、聚光灯与区域光，默认值是1。 |
| Indirect Multiplier（间接光亮度乘数因子） | 使用该值改变间接光的亮度。间接光是指在物体间反弹的灯光。Indirect Multiplier 定义了由 GI（全局照明） 系统计算后的反弹光的亮度。如果该属性值小于1，每次反弹后，灯光亮度将衰减；如果该属性值大于1，每次反弹后，灯光亮度将增强。这在某些情况下很有用，比如在一个阴影笼罩的黑暗场景中（比如洞穴内部），想要看见它的细节。 |
| Shadow Type（阴影类型） | 决定灯光产生的是硬阴影（Hard Shadows）、软阴影（Soft Shadows）还是没有阴影（no shadows）。想要了解更多关于硬阴影和软阴影的信息，请查看 Shadows 一节。 |
| Baked Shadow Angle（烘焙阴影角度） | 如果 Type 被设置为 Directional，并且 Shadow Type 被设置为 Soft Shadows，那么该属性将为阴影边缘添加柔化处理，让他们看起来更自然。 |
| Baked Shadow Radius（烘焙阴影半径） | 如果 Type 被设置为 Point 或 Spot，并且 Shadow Type 被设置为 Soft Shadows，那么该属性将为阴影边缘添加柔化处理，让他们看起来更自然。 |
| Realtime Shadows（实时阴影） | 当 Shadow Type 被设置为 Hard Shadows 或者 Soft Shadows，本属性及其子属性才可用。使用这些属性控制实时阴影渲染设置。 |
| Strength | 使用滑动条控制该灯光制造的阴影有多黑，范围是0到1。默认设置为1。 |
| Resolution | 控制阴影贴图的渲染分辨率。更高的分辨率将增加阴影的保真度，但是需要更多的GPU时间和内存占用。 |
| Bias（偏移） | 使用滑动条控制来自灯光的阴影偏移的距离，范围是0到2。这有助于避免错误的投影产生。想了解更多信息，可以查看 Shadow mapping 和 bias 属性相关内容。默认设置为0.05。（简言之，是用于解决 shadow acne（阴影花纹）问题。） |
| Normal Bias（法线偏移） | 使用滑动条控制阴影投射到表面后，随表面法线收缩的距离，范围是0到3。这有助于避免错误的投影产生。想了解更多信息，可以查看 Shadow mapping 和 bias 属性相关内容。默认设置为0.4。（同样用于解决 shadow acne（阴影花纹）问题。） |
| Near Plane（近剪裁面） | 使用滑动条控制渲染阴影时近剪裁面的值，范围为0.1到10。该值会被转换为 0.1 units，或者灯光 Range 属性的1%，取两者中的较低值。默认设置为0.2。 |
| Cookie（剪影） | 指定一个用于阴影投射的遮罩（比如创建轮廓阴影，或者灯光的图案照明）。 |
| Draw Halo（绘制光晕） | 勾选该复选框后，将绘制一个直径与 Range 属性相等的球形光晕。你还可以通过使用 Halo 组件来产生光晕。注意，Halo 组件被绘制为 Light 组件的光晕，它的 Size 参数决定的是它的半径，而不是它的直径。 |
| Flare（闪光） | 如果你想在灯光的位置设置一个闪光效果，请为该区域分配一个资源。 |
| Render Mode（渲染模式） | 使用该下拉选项来设置灯光渲染的优先级。这将影响灯光的保真度和性能。 |
| Auto | 渲染模式在运行时决定，取决于附近灯光的亮度及当前的 [Quality Settings]。(https://docs.unity3d.com/2018.1/Documentation/Manual/class-QualitySettings.html) |
| Important | 灯光总是被逐像素级渲染。该模式只被用于最明显的视觉效果处（比如汽车的车前灯）。 |
| Not Important | 灯光总是被快速的、逐顶点/对象的灯光模式渲染。 |
| Culling Mask | 有选择的将某些对象组从灯光影响范围中剔除。想了解更多，请查看 Layers 一节。 |
更多细节（Details）
如果你为 Cookie 变量分配了一张包含 alpha 通道的纹理，就会产生灯光投影。Cookie 的 alpha 遮罩会调整灯光的亮度，在物体表面创建或明或暗的光斑。这是一个为场景添加复杂阴影和氛围的非常好的方法。
所有 built-in shaders（内置的着色器）都可以和任何灯光类型无缝合作，只有 VertexLit（顶点光照） 不能显示 Cookie 和阴影。
所有灯光投射的阴影都是可选择的。你可以为每个灯光的 Shadow Type 属性设置 Hard Shadows 或 Soft Shadows。想了解更多，请查看 Shadows 一节。
平行光阴影
Directional light shadows 一节中对平行光的工作原理有更深入的说明。注意，当使用正向渲染（forward rendering）时，具有 cookies 的平行光是没有阴影的。你可以写自定义着色器来开启阴影；更多关于编写着色器的内容，请看 writing surface shaders 一节。
提示
- 带有 cookies 的聚光灯对于创建从窗户照进来的灯光，能够产生极好的效果。
- 低亮度的点光源能够很好地为场景创建深度。
- 想要最简化的性能，可以使用 VertexLit（顶点光照）着色器。该着色器只处理注定点光照，在低端设备上具有非常高的吞吐量。
如果本文对你有帮助的话，点个赞或者评论一下吧！
网友评论