[原文]
子游问孝。子曰:“今之孝者,是谓能养。至于犬马,皆能有养,不敬,何以别乎?”
[译文]
孔子的学生子游向孔子请教什么是孝道。孔子说:“如今所谓的孝,只是说能够赡养父母就足够了。然而,就是犬马也能够得到饲养。如果对父母不恭敬的话,那么赡养父母与饲养犬马又有什么区别呢?”
[解读]
子游:姓言,名偃,字子游。春秋末期吴国人,比孔子小45岁。孔子的弟子,“孔门十哲”之一。子游胸襟广阔,位列文学科第一名。
养:衣食供养。
敬:内心尊敬,言行恭敬。
只是做到了以物质来赡养父母还不能说是尽到了孝道,因为孝道的根本在于有没有孝心、对父母是否恭敬。
孝敬父母关键就在于敬,实际上就是侍奉父母内心要有诚意,诚心诚意的孝不是形式上的孝顺。而是一种发自内心的真挚情感,是一种爱的表达。
孝敬父母,除了物质上满足他们之外,更要重视精神上的孝敬。
[读后启示]
孔子回答子游的是循循善诱地加以引导。
孝道的根本不在于赡养父母,而在于要有孝心。没有孝心,仅仅是无可奈何地尽责任,那所谓的赡养就与饲养家禽牲畜没有什么区别了。
当今社会,经济发达,吃穿方面的赡养问题日益退居次要地位,父母所期望于子女的,只是做到孝心而已。
古往今来很多事情,最初都是因为要达成一项特定的目的而产生对应的解决形式,可是做着做着人们就只记得形式,而忘记了它的意义。
就比如,过节日的时候,许多人只记得在节日里要吃某某食物,要做某某活动,却大多忘记了当初为何要这么做,有何纪念,有何意义。
孝敬父母也是同理,这个行为本身是要为父母带去安心,至于提供各种物质都只是为了达成这个目的的方式,而有些人做着做着就忘却了最初始的目的。
人要发现本心,要清晰明确自己是以什么样的一颗心在应对一件事,否则自己所做的行为本质上都是浪费时间,浪费生命。
认识了自己的本心,在孝上就知道要做到“敬”,时刻把父母放在心上,知道自己的言行举止代表的是父母的颜面。
在乎父母的感受,将父母的感受放在首位,是心中有父母,是孝的具象化。
网友评论