结婚,也能说走就走?是的!对拉斯维加斯来说,结婚,实在是一件再简单不过的事情。
不需要提前好久绞尽脑汁的策划,不需要漫长的预约等待,也不需要花重金筹备婚礼。
只要牵着你的TA,带上护照,去民政局填好资料,再找一家心仪的小教堂,甚至不需要任何的仪式,在车上就能完成一个迷你婚礼啦!
这么省时省钱又有型的婚礼,还不抓紧来看一看如何操作?!
想在拉斯维加斯领证结婚,第一步就是去拉斯维加斯民政局/Clark County Marriage License Bureau提交资料。
这一步可以提前在网上完成,也可以现场填写。要填的内容很简单,只需要你们两个人的姓名、生日、出生地,和两人父母的姓名、出生地,并提供一个邮寄地址即可。
如果在网上填写,会生成一个预申请编码。记住这个编码,或者到民政局直接把打印好的申请确认单交给窗口工作人员,他们就能很快调出你们的申请资料。网上申请是不收费的,所以就算最后不去也没关系。
注意!拉斯维加斯民政局简直是美国最良心的政府部门,每天早8点开门,到凌晨12点关门,并且365天全年无休!整整一年的黄道吉时任你挑,是不是超级无敌赞?!
民政局门口没有免费停车场。把车停在路边,大概每小时2美金。我和马先森还怕有什么麻烦的手续,投了一小时的币,结果发现这担心完全多余,从进门到办好一切手续总共花了不到二十分钟!简直超神速!
民政局“大厅”很小,没有多少人,直接走到一个窗口,把证件交给工作人员,他们会调出已经提前填写好的资料,打印出来让你们进行最后的确认。确认无误后签字,再交上77美金的费用(刷卡会加收手续费),登记手续就完成啦。
注意!一定要仔细检查资料喔,因为一旦签了字,再想更改信息的话,就要付很大一笔手续费啦。
交完钱,工作人员会拿给你们一个白色的信封,里面装着一张空白的纪念版结婚证书和一些宣传单。这张空白结婚证要在十天之内找当地的小教堂,由牧师签字之后才会正式具有法律效力。
所以,拉斯维加斯结婚的第二步自然就是找一家心仪的小教堂来办婚礼啦。
拉斯维加斯的婚礼业务各式各样。随便在网上一搜,就能搜出上百家风格各异的小教堂。
我们选择的是最著名的小白教堂/ A Little White Wedding Chapel。可别小看了这个小教堂,它可见证了譬如迈克尔·乔丹,布鲁斯·威利斯,小甜甜布兰妮·斯皮尔斯等众多名人的婚礼呢!
摄于小白教堂门口教堂提供了近20种套餐,不同的套餐包含不同的服务,譬如增加现场摄影、摄像、手捧花、进场退场音乐、婚纱礼服、豪华轿车接送等等,当然价格也从几十到几百美金不等。
除了直接选择套餐之外,还可以选基础套餐后另加自己想要的服务。
为了体验全世界独一无二的拉斯维加斯免下车领证服务,我和马先森就选择了50美金的drive through基础套餐,然后又另行增加了手捧花和摄影服务。
提前预定好了教堂和时间,然后就静待吉时啦。
掐好时间,按时前往。我们依着导航指路,直接开到了小白教堂drive through的丘比特之门。
先是有工作人员站在窗口迎接。我们把从民政局领来的材料以及小白教堂的预约单一股脑交过去,工作人员确认后会请来牧师。
由于我们还预约了摄影服务,所以在仪式真正开始前,摄影师还给我们单拍了十几张照片。
拍完照,我们回到车上,把戒指交到牧师手上。
牧师跟我们核对了身份信息,确认了我们名字的正确发音,询问我们想要民间仪式/civil ceremony还是宗教仪式/religious ceremony,确认我们是跟着他念誓词还是自己准备了誓词等问题之后,仪式才正式开始。
他先拿起我们的戒指说,为什么戒指会成为婚姻的象征?因为戒指是圆形的。圆,既没有开始也没有结束,就像你们的爱一样,地久天长。
Since a circle has no beginning or end, the wedding ring is a symbol of eternal love.
这一段话说得我和马先森眼角都泛起了泪花。
接下来,我们俩面对面,十指相牵。
牧师分别问我俩,
LM/LW, will you take LW/LM, to be your wife/husband? Will you love her/him, comfort her/him, honor and protect her/him and forsaking all others to be faithful to her/him until death do you apart?
脑补过无数次的场景,终于变成现实了!我们坚定的目光注视着对方,深情款款又哽咽地回复,Yes, I do!
接着,牧师带着我们开始说誓词。这段在电视剧中看过很多遍,早就被我熟记于心的誓词,真的从自己口中说出来,说给那个在你对面含情脉脉注视着你的爱人的时候,还是不免有些激动。
I, LW, take you, LM,
to be my lawfully wedded husband,
to have and to hold,
for better or for worse,
for richer or for poorer,
in sickness and in health,
to love and to cherish;
from this day forward,
until death do us part.
无论悲欢离合,无论贫穷富有,无论健康与否,都要相亲相爱,至死不渝。
我会用一辈子,好好爱你。
相互说完誓词,牧师把戒指交还给我们,互戴戒指。
互戴戒指,难以控制颤抖的双手,套了好几次才把戒指戴到马先森手上最后,牧师说,I now pronounce you husband and wife. LM, you may now kiss your bride.
就这样,这么简简单单的,我们结婚啦!
后面就是一些档案处理的手续。
牧师进屋去帮我们填写从民政局领来的纪念版结婚证,填好交还给我们。正式的证书会由牧师于十天之内去网上申请认证,认证过的纸质版证书需要自己申请邮寄到家。
最后,教堂是不付牧师工资的,我们需要把给牧师的小费放到一个信封里。所以一定要记得带现金喔。一般小费给40-100美金不等。我们给了60刀,也算是取个吉利数~
纪念版结婚证 正式结婚证其实婚礼,不需要有多复杂。
简简单单的婚礼,正预示着稀松平常生活。没有谁能一辈子都过得轰轰烈烈。最好的爱情是能经得起平淡的流年。所以,在我平凡而简单的一生中,我想要的不多。有你,有两颗相爱的心,就够了。
能和此生挚爱在这个浪漫之都立下终生的誓言,岂不美哉?岂不妙哉?
来了赌城,怎么能不好好地浪一把?!新婚小夫妇教你在赌城high翻天!随后会陆续更新在拉斯维加斯的吃吃吃和玩玩玩攻略,敬请小伙伴们持续关注喔~
网友评论
“It's a beautiful night, we're looking for something dumb to do
Hey baby, I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes, or is it this dancing juice
Who cares baby, I think I wanna marry you
Well I know this little chapel on the boulevard
We can go
No one will know
Oh c'mon girl
Who cares if we're trashed……
Don't say no no no no no
Just say yeah yeah yeah yeah yeah
And we'll go go go go go
If you're ready, like I'm ready……”
百年好合,早生贵子!