美文网首页翻译100+翻译·译文
你违规驾驶,凭什么受害的是我!

你违规驾驶,凭什么受害的是我!

作者: 死磕一级笔译 | 来源:发表于2016-07-14 12:12 被阅读67次
我也想知道答案

1.

妈妈,我去参加聚会,牢牢地记住您说的话。

妈妈,您告诉我,不要喝酒,所以我喝了可乐。

妈妈,您对我说话时那么的温柔,我内心非常骄傲。

妈妈,我没有喝酒哦,虽然其他人非要我喝。

妈妈,我知道我做得对,因为您一直是对的。

2.

现在聚会已经结束了,妈妈,大家都开着车走远了。

当我坐进车里的时候,妈妈,我知道我会安全地回到家里,因为您对我的嘱咐,那么的温柔,那么的甜蜜。

我发动了汽车,妈妈,但是当我驶向路面的时候,一辆车没有看见我,它像一块巨石向我撞了过来。

我躺在路面上,妈妈,我听到警察说,那个司机喝醉了,妈妈,那个要付出代价的人却是我。

我躺在这里奄奄一息,妈妈,我多想您快点赶到我身边。

3.

妈妈,为什么这种事情会发生在我身上?我就像一个破碎的气球,周围都是血,大多数都是我的。

妈妈,我听到医生说,我马上就要死了。

妈妈,我想要告诉您,我发誓我没有喝酒,是那个司机喝醉了,他们都不相信我。

他可能和我参加了同一个聚会,唯一的区别就是,他喝醉了,而我却要死了。

妈妈,人为什么要喝酒呢?酒可以夺去我的整个生命。

妈妈,我感觉全身好疼好疼,就像刀子在割着我。那个撞了我的人在我身边走来走去。

妈妈,我觉得这有点不公平,我奄奄一息地躺在这里,而他却在旁边冷冷地盯着我。

4.

妈妈,告诉弟弟不要哭,告诉爸爸要坚强。

妈妈,在我离开后,请在我的墓上刻下“老爸的好姑娘”。

妈妈,为什么没有人告诉这个司机,不要酒后开车?如果有人告诉他了,妈妈,我可能还活生生地站在您面前。

妈妈,我的呼吸越来越弱,我现在非常地害怕。但是请不要为我哭泣,妈妈,当我需要您的时候,你总是在我身边。

5.

妈妈

在我离开您之前

我还是不懂

我没有喝酒

为什么离开的那个人是我?


本文系译文

阅读原文

喜欢可打赏,不打赏可关注,不关注可点赞。

转载请简信联系。

相关文章

  • 你违规驾驶,凭什么受害的是我!

    1. 妈妈,我去参加聚会,牢牢地记住您说的话。 妈妈,您告诉我,不要喝酒,所以我喝了可乐。 妈妈,您对我说话时那么...

  • 违规驾驶

    驾车出差邻市,回来进入市区后,车流量明显加大了。每次驾车外出,在车比较多的路上,我总格外的小心,生怕出现意外情况,...

  • 驾驶人生

    人生如同行车,驾驶中的点点滴滴则是人生道理。各行其道,不违规不越线,就是太平。你若激烈驾驶,人生自然精彩,但是风险...

  • 金融受害群众有一百个理由要求全额返还血汗钱!

    凭什么金融受害群众就不能全数要回被骗的血汗钱?难道金融受害群众做错什么了吗?金融受害群众没有做错!网贷爆雷潮不是几...

  • 电子眼

    道路当空电眼开, 违规超速尽抓拍。 扣分罚款如提醒, 驾驶安全谨记怀。

  • 开车的司机真不容易

    我是路痴,视力很不好,当然就不谈学车开车了。 我的爱人是司机,已经算老驾驶员了。平时违规很少,是个不错的司机。但是...

  • 惩处只是手段,教育当为先!

    据报道,国外一些地方的法律规定,汽车驾驶员的某些违规驾驶行为,驾驶员就要到医院接受惩罚。就是根据过错大小,要到医院...

  • 好一个自己酿的苦酒自己喝!

    据报道,国外一些地方的法律规定,汽车驾驶员的某些违规驾驶行为,驾驶员就要到医院接受惩罚。 而处罚的方式,就是根据过...

  • 你凭什么指责我?

    你凭什么指责我? 是谁赋予你的权利呢? 你凭什么指责我? 岂不知在上帝面前, 我们的灵魂平等吗? 你凭什么指责我?...

  • 《拆掉思维的墙》读记之受害者

    拆掉思维的墙 ——读记之受害者 什么是受害者?什么是掌控者? 你是受害者吗? 这世界真的公平吗? 我将本书关于受害...

网友评论

本文标题:你违规驾驶,凭什么受害的是我!

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ywpejttx.html