自译，原作者维克多·卢梭(1879-1960)。
“多德！特拉弗斯。最后一次——我们谈谈！”
甲虫云似乎变薄了，因为阳光照耀着房间。布拉姆的声音是完全听得见的，尽管他自己是看不见的；可能他认为防御者可能获得了枪支。
“没什么好说的，布拉姆，”多德喊道。"我们已经结束了对单孔目的讨论。"
“我希望你们和我站在一起，”布拉姆哀怨的语调传来。"多德，独自一人是如此孤独."
“啊，你开始发现了，是吗？”多德忍不住回答。“在你结束之前，你会更加孤独。”
“多德，我没有带那群虫来这里。我发誓。我从一开始就试图控制他们。我看到了将要发生的事。我相信我可以避免这种恐惧，把他们赶到海里或者类似的地方。别让我绝望，多德。
“听着，老头。关于那些单孔目——理智的人不会为这种事情争吵。为什么我们不能同意不同呢？”
“啊，现在你说话了，布拉姆，”多德回答。“只是你太迟了。在今天这里发生的事情之后，我们就没有和你的交易了。那是最后一次了。”
“该死的，”布拉姆尖叫道。“我要砸烂这房子。我会——”
“你什么都不会做，布拉姆，因为你不能，”多德回答。“特拉弗斯已经发送了关于你的恶魔部落的全部信息，同样也是关于你的信息，当你到达时，整个澳大利亚都准备好给你一个热情的接待。”
“我告诉你我是无敌的，”布拉姆尖叫道。“三天后，澳大利亚将成为一片废墟，一片人口减少的沙漠。一周之内，整个南亚，三周之内，欧洲，两个月之内，美国。”
“布拉姆，你吃了太多药丸了，”多德回答。“现在退后！不管你在哪里，都退后，否则我就开门把泔水泼到你身上。”
CC BY 4.0
网友评论