寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。
都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。
执手相看泪眼，竟无语凝噎。
念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。
今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。
此去经年，应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情，更与何人说！
注释
- 寒蝉：蝉的一种。又称寒螿、 寒蜩。较一般蝉身体更小，黑色，有黄绿色的斑点，翅膀透明。
- 凄切：凄凉悲切。
- 长亭：古时在城外路旁每隔十里设立的亭子，供行人休息或饯别亲友。
- 骤雨（
zhòu）：忽然降落的大雨。 - 帐饮：在郊外设置帷帐，宴饮送别。出自南北朝江淹《别赋》：“至若龙马银鞍，朱轩绣轴，帐饮东都，送客金谷。”
- 无绪：没有情绪。
- 兰舟：用木兰树造的船只。后为一般船只的美称。
- 催发：催促出发。
- 凝噎（
níng yē）：犹哽咽。哭时不能痛快出声。 - 念：想到。
- 去去：远去。
- 烟波：指烟雾苍茫的水面。唐代崔颢《黄鹤楼》：“日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。”
- 暮霭（
ǎi）：黄昏时的云霞与雾气。 - 楚天：古代楚国在今长江中下游一带，位居南方，所以泛指南方天空为楚天。
- 那堪：怎能禁受。那，古通“哪”。
- 清秋节：指农历九月九日重阳节。李白《忆秦娥》：“ 乐游原上清秋节，咸阳古道音尘絶。”
- 今宵：今夜。
- 晓风残月：形容黎明时，晨风吹来，月犹未落的景象。常借以抒写离情。
- 经年：经过一年或若干年。
赏析
这首词是作者离开汴京，与情人离别而作。全词通过冷落凄凉的秋景来衬托与情人难以割舍的离情，同时也隐含了作者对自己仕途失意，前途黯淡的感慨。迷茫和离愁交织在一起，让作者潸然泪下，哽咽难言。
上片写离别时难分难舍的场面。深秋时节，汴京城外，一对男女在临时设置的帐幕中饮酒作别。帐外寒蝉鸣叫的声音凄切哀婉，天色将晚，雨也已经停了，河边的艄公催促着要出发了。离别的话还没说完，此刻两人却不得不就此作别。他们拉着对方的手，想要最后说些什么，却因为太过悲伤而哽咽，什么话也说不出来，只有闪烁的泪光和攥得更紧的双手。此时此刻，纵有千言万语，也难以表达他们的离别之情。
下片写离别后的痛苦。与情人分别后，作者寂寞凄凉，孤独万分，此后纵使有良辰美景，无人共赏，也是形同虚设。到那时，心中的万千愁绪再也找不到人诉说了。
网友评论