第三篇 埃及象形文字传奇
19. 沙漠游泳开天辟地
图特神创立象形文字是古埃及的民间神话传说。寻找象形文字的源头,需要从天庭回到人间真实的现场,跟随埃及先民的脚步去搜寻古文字创世的蛛丝马迹。
诡异的是,回到人间找到的第一条线索,居然还是神话。
BBC古埃及历史纪录片《埃及四千年》,英国作家乔安·弗莱彻讲述了一个在埃及广为流传的创世神话:居住在赫里奥波利斯(Heliopolis)的太阳神(阿蒙-拉),“创造了万物并让它们存活”。当阿蒙-拉哀哭时,他的眼泪落到地上就变成了人。拉神后来年事已高,人类趁机有所图谋,令太阳神非常恼怒,决定惩罚这些惹麻烦的人(有点儿像《圣经》里巴别塔的故事情节)。执行惩罚的重任落在了天空之神哈托尔(Hathor)肩上。哈托尔是女性保护者也是欢乐之神,通常以头戴圆盘和牡牛角冠的女人形象出现。她当即化身为女战神塞赫美特,开始对惹麻烦之人进行杀戮。
图右坐着手持权杖的哈托尔(Hathor)女神,图左为佩带羽毛的正义之神玛特(Maat)女神为了逃避女神的追杀,惶恐不安的人类躲进了非洲撒哈拉沙漠东北角深处。撒哈拉沙漠灼热荒芜,黄沙漫天,正适合战神施行毁灭性的杀戮。直到太阳神看到死伤的人已经足够,传令哈托尔收手,人类才得以离开撒哈拉沙漠逃亡到尼罗河谷……
打开非洲卫星地图。非洲北部映入眼帘的是一片金黄色,即世界上面积最大的撒哈拉沙漠。撒哈拉大沙漠的东北,似一支莲花镶嵌在沙海上,花杆是世界第一长河尼罗河,花瓣是尼罗河三角洲。
埃及卫星地形图整个埃及的疆土略呈不规则的四方形,全长6670公里的尼罗河,从南到北流贯埃及全境。除开尼罗河流经的狭长河谷,埃及国土全境的95%均为沙漠。以尼罗河为界,西为撒哈拉大沙漠的主体(利比亚沙漠),东为撒哈拉大沙漠的边缘埃及东部沙漠(或称阿拉伯沙漠)。埃及东部沙漠多砾漠和裸露岩丘,而西部撒哈拉沙漠是世界最大的沙质荒漠,一望无际的沙原沙丘,气候炎热干燥,是地球上最不适合人类或生物生存的地方。
撒哈拉大沙漠边缘地带,作者摄于埃及东部沙漠让我们把镜头拉到1933年10月。一支从欧洲来的探险队,先坐吉普赛小飞机,然后换乘吉普越野车,最后以步行方式前往沙漠深处的基尔夫•凯比尔(Gilf Kebir)高原,行程达到600公里。据说他们要去寻找泽祖拉(Zerzura),传说中的“失落的绿洲”。
在洞穴中工作的拉斯洛•阿尔马西伯爵探险队的领队,来自匈牙利的贵族拉斯洛•阿尔马西(László Almásy)伯爵,曾以飞行教官的身份参加过奥匈帝国皇家航空兵部队。退役后热衷于驾车狩猎,多次从埃及沿尼罗河驱车前往苏丹,据说他是世界上第一位驾驶汽车冒险进入沙漠深处的人。探险队的副领队、英国人特里克•克莱顿(Patrick Clayton),曾担任过英国皇家陆军野战炮兵军官,后来在非洲测量部门工作了近 20 年,十分了解埃及西部沙漠。战争期间他帮助过许多被纳粹囚禁的难民,将他们从干旱沙漠的死亡中解救出来。克莱顿告诉阿尔马西伯爵,他在上一年抵达了这个基尔夫•凯比尔高地实施测量,并在干涸的苏拉河谷(Wadi Sura)发现了一幅涂抹有长颈鹿、鸵鸟和长角牛被人类驱赶形象的古代岩画。
苏拉河谷的长颈鹿、鸵鸟和长角牛被人类驱赶的古代岩画探险队即将走进基尔夫•凯比尔高原。高原距尼罗河约600公里,位于广阔的撒哈拉沙漠东部的中心地带,几乎靠着埃及与利比亚的边境线,它的名称可以翻译为“伟大的障碍”。这个 7,770 平方公里的砂岩高原,目前已成为埃及凯比尔国家公园的“心脏”。这里拥有我们这个星球最极端的气候,是地球上最干燥的地方。不仅因为该地区完全无雨(年平均降雨量几乎达不到0.1毫米,可能每20年才有一次降雨),而且因为地质干旱指数超过200,意味着地面水的蒸发量是降水量的200倍。
从基比尔山脊到西南部的苏拉河谷景色阿尔马西和他的探险队在这个极端干热的沙漠深处,不仅找到了所谓“失落的绿洲”泽祖拉,而且,在意料之外,他们找到了“开天辟地的游泳者”。
苏拉河谷的游泳者洞穴阿尔马西伯爵攀上一个不太高的山丘,突然看到一个巨大的山洞,他与伙伴们迅速钻了进去。就在褐红色的洞壁上,一幅幅人工涂抹绘制的图画呈现在他们面前,阿尔马西简直不敢相信自己的眼睛。最不可思议的图画是几幅以细小线条勾勒的人物——这些远古的先民伸出胳膊腿儿在游泳!不仅游泳的姿势优美,而且还能猜测出他们游泳所在地的湖水很深、水面很阔。
游泳者洞穴中的岩画,左下方有游泳者洞穴中的岩画还有站立着的远古人类素描,也包括长颈鹿和河马的速写轮廓。岩画的图像是如此生动且视觉效果惊人,阿尔马西立即拿出画笔临摹和记录,后来在他 1934 年出版的著作《未知的撒哈拉沙漠》中专门用了一章的篇幅介绍他的发现。这个被命名为“游泳者岩洞”,以及附近其他的岩洞,至少在公元前5000年之前就已经形成。那时非洲的潮湿时期刚刚开始,撒哈拉沙漠俨然不同于今天的风沙遍地,远比今天更绿、更湿润。这里曾经河流纵横,泉水叮咚;大小湖泊星罗棋布,植物茂盛,百花争艳,飞禽走兽出没其间。在阿尔马西发现的“游泳者岩洞”的前方,当年就是奔流不息的苏拉河和一个巨型的湖泊。
岩画左侧用不同的颜料吹制的手印,手印下方绘有三个蹲伏的人物“游泳者”显然不是岩画描绘的唯一人类。这里还有其他人,一些人穿着华丽,另一些人显然在从事某种活动。精心雕刻的羚羊蹄印为迷人的景点增添了另类的元素。最引人注目的是无数手印,这些手印是古代艺术家张开手指将颜料吹到岩面上而产生的。与许多岩石艺术一样,它们留下的印记既直接又熟悉,难以捉摸且神秘莫测。
新石器时代的远古先民,最早的“埃及人”(如果我们可以在埃及出现之前这样称呼他们),确实出现在撒哈拉地区开始干燥之前的非洲东北部。“游泳者岩洞”里奇异的史前岩画文化,那些以线条方式沟画出自己轮廓的新石器时代的埃及先民,曾定期来到这个苏拉河谷,这里是他们社交往来的一个聚会场所。
游泳者洞穴中对史前人类的描绘1992年,阿尔马西和克莱顿等人都被作家迈克尔·翁达杰(Michael Ondaatje)写进了他的小说《英国病人》并改编为同名电影,成为主角的原型和万众瞩目的焦点人物。该影片获得了第69届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女配角、最佳摄影等9项大奖。虽然翁达杰写作的故事纯属虚构(如英国飞机飞越撒哈拉沙漠被德军击落,驾驶员失去记忆被称为“英国病人”,从而引来了一段爱恨情仇的演义情节),但围绕寻找泽祖拉和游泳者洞穴等事件,却是改编自真实的阿尔马西远征撒哈拉沙漠的回忆文字。
《英国病人》广告宣传画中的阿尔马西然而,我们的关注焦点在于游泳者的图画,以及其他人物和动物的岩画,这一切似乎让我们看到了公元前5000年前后象形文字开天辟地的源头活水——图画文字(pictorial writing)的滥觞。先民们手持某种工具,在岩壁上画出的一种简洁的图形符号,以表达某种事物或行为,例如游泳,例如打猎等等,正是我们心心念念想要寻找的东西。发生的地点就在撒哈拉大沙漠(或许当时可称为撒哈拉草原)的苏拉河谷,后来也被称为“岩画谷”。
游泳者洞穴中的游泳者当历史的时针转到2002年,由马西莫·福吉尼 (Massimo Foggini) 和艾哈迈德·米斯蒂考伊 (Ahmed Mistikaoui) 率领的意大利-埃及旅游团在苏拉河谷发现了第二个大型的但更为壮观的岩画洞穴——野兽洞穴(Cave of Beasts),不仅让古老的游泳者洞穴,而且让整个撒哈拉沙漠中的其他类似遗址都相形见绌。
苏拉河谷游泳者洞穴和野兽洞穴的卫星图马西姆·福吉尼,一位成功的意大利企业家,一家国际汽车零部件制造集团的拥有者。不知道哪根筋搭错了,让他的中年与沙漠探险联系在一起。2002年,福吉尼带着他的儿子雅各布(Jacopo),踏着“英国病人”阿尔马西伯爵的脚步,加入了埃及旅行家艾哈迈德·米斯蒂考伊上校组织的撒哈拉沙漠探险队。
马西姆·福吉尼与儿子雅各布 马西姆•福吉尼发现野兽洞穴就在阿尔马西发现游泳者洞穴的西北方10公里处,马西姆·福吉尼找到了这座更大的岩画洞穴。这座洞穴因为岩画主要呈现动物而被命名“野兽洞穴”。同时,这个洞也根据他的名字(包括共同发现者)命名为“福吉尼-米斯蒂考伊洞”(Foggini-Mestikawi Cave)。埃及政府在洞前放置了一块牌匾以纪念福吉尼,意大利汽车零件制造商也被冠以“埃及考古学者”的名号。
野兽洞岩画细部1 野兽洞岩画细部2福吉尼发现的野兽洞穴,宽约17米,高近7米,洞穴墙壁上散布着野生动物的图画,包括大象、鸵鸟、瞪羚和长颈鹿,以及无头的神话生物;也覆盖着成群的跳舞、漂浮或游泳的古代人类图像,他们或在家庭场景中跳舞,或参与神秘的仪式,或带着弓箭狩猎,以及弓箭手之间发生战斗。整个岩壁上有大约6000到8000种动物与人类造型,分别用红色、黄色、白色和黑色颜料绘制,看来不禁令人瞠目结舌。
黄色手印跳舞人与石刻图案相交叠的印记在野兽洞穴壁画中,还有一些令人迷惑不解的手印、足印和稀奇古怪的图印,给岩石画蒙上了一层神秘的色彩。例如,上图中黄色手印跳舞人与石刻图案相交叠的印记,在埃及东部更接近尼罗河谷的几个遗址上也曾被发现过。手印图案的艺术手法作为一种有力的证据,可能表明埃及沙漠草原艺术与尼罗河谷艺术的关联,即两者之间具有先后传承性。
无论是游泳者洞穴还是野兽洞穴,一旦看到这些琳琅满目的岩石壁画,阻隔在古代无名艺术家和现代观看者之间7000多年的历史仿佛突然消失,充分展示了古埃及原始图画(文字)的魅力。
野兽洞穴岩画中的史前人物形象尽管没有出土遗骸或文物来确证苏拉河谷洞穴艺术主人的身份,人们大抵可以猜测,约在公元前5000年之前,这些生长繁衍在撒哈拉的人类就是古埃及先民。他们主要是由来自基尔夫•凯比尔高地以南属于哈姆语系的非洲部落,与来自亚洲西北部属于塞姆语系的部落,在长期历史交往过程中逐渐融合而成。原始非洲哈姆人或许是人类各种族的共同祖母、约20万年前埃塞俄比亚的一位妇女“科学夏娃”的后裔;原始亚洲塞姆人或许是生活在美索不达米亚两河流域周边的民族。这些不同的原始部落和民族,特别是原始哈姆人与原始塞姆人,融合成了具有统一语言的塞·哈语系的古埃及人。
我们曾经说过:图特神初始创立的埃及文字,必定会是图画文字。苏拉河谷洞穴中的原始图画,固然不能视为埃及语言的书面表达形式,但是,它们毕竟拉开了象形文字出世的帷幕。
网友评论