2010年版
Bellen blazen 吹泡泡
“看，” 雅妮可说。“ 你要这样做。我教你怎么吹泡泡。”
雅妮可拿一根管。她把管伸进肥皂液，然后开始吹。
这时，泡泡出来了。雅妮可停住。 “ 很漂亮，对吗？” 她说。
“很漂亮，” 伊普说。
泡泡起来了。它飘在空中，轻轻地向高处飘去。太阳照射过来。泡泡散发着美丽的紫色和玫红色。
现在伊普也要试一试。吹泡泡不难。他也吹出一个大肥皂泡。但伊普还想要大一点，再大一点。然后，噗的一声，泡泡破了。
“啊？” 伊普说。“ 好可惜啊！”
“你吹得太大了，” 雅妮可说。“ 它就会破。”
伊普现在很小心了。
看，他一个接一个地吹泡泡。雅妮可也是，一个接一个地吹。
现在有个泡泡在伊普的头发上。哦，太可爱了。噗，它又破了。
塔吉来了。
“别过来，塔吉。” 雅妮可说。
可是塔吉觉得这太奇怪了。它开始对泡泡发飙。它追着泡泡咬，还对着泡泡狂叫。它咬破了所有的泡泡。
“不准这样， 塔吉。” 伊普叫道。
但是塔吉觉得这个游戏很好玩。只要泡泡一吹出来，塔吉就去咬：“啊呜。”
“淘气的狗狗， ” 伊普说。他用肥皂水，把塔吉弄湿了。
“ 呜，呜，呜，” 塔吉叫道。
“看，” 伊普说，“ 淘气的狗，下场就是这样。”
塔吉摇了摇尾巴，走开了。
伊普和雅妮可又可以继续吹泡泡了。
网友评论