元气淋漓的邦查女孩

文/一刀斋

小白推荐我去看《邦查女孩》，名字就很怪，读不出意思。后来看完第一章，按书里的表达，明白了。邦查是阿美族的意思，很古早的时候对阿美族的说法。

我有台湾情结，大陆人在台湾的文字，有如于右任先生和余光中先生诗文中蕴藏的乡愁，引人伤怀；而同时又非常喜欢台湾本土文化里纯粹的元气淋漓。

文字鲜亮，波光粼粼，有江湖气。

非常爱第一章中古阿霞采捋野菜和捉回鱼虾的脆爽气，文字嘎嘣脆的那种快活。

兔儿菜、鹅儿肠、紫背草，她一路低头往前采，额头磕上了槟榔树……非洲大蜗牛正在享用碎石间冒出来的地木耳，她一并带回两者……撒去一把盐巴，鱼虾咸得发呆，古阿霞二话不说抓起来。

当然，除去武侠风之流动感，也有深林静气和诗一样的幻梦，原野的露水气息扑面而来。

她听到地下的石头渐渐冷却的声音，梦到写字石对她说话。山是用石头和河流说话，海洋用沙砾与海岸说话，祖先用神话跟子孙沟通，自己用梦跟自己对话。她过了一个什么都有的睡梦。

……

包括看到台湾惯用语，警察杯杯和叭噗，简直太有回忆感了。《王子变青蛙》里就有呀，单均昊陪叶天瑜买了葱之类一堆，坐着休息的时候叶天瑜自顾自说，“你要不要吃叭噗，我请你吃叭噗。”

然后就啪嗒啪嗒跑走了。

单均昊弱弱地在后面喊“哎那个叭噗不卫生……”有点可爱的奶音，越来越低，知道喊不住她。

果然叶天瑜压根没管啦，买了俩，她左舔右也舔。这还怎么请人，根本是她自己想吃。

当时就在想，这个冰淇淋为什么叫叭噗，然后被这本书解开谜底了——因为冰淇淋摊贩叫卖时会按响喇叭发出“叭噗”的声音。

真的是很可爱的一本书了。