昨天听了贝神关于听力的微课,下面是我自己记的笔记。如有偏差,欢迎指正。
快速提高听力水平的两大方法(一)三个原因,为什么你的听力难以提高?
一.语音基础差
对于单词的不理解,对于词或知识文化背景的不理解
1.语音基础差,语音方面存在差异。比如:单词读音不标准,很难把握说话人意图
2.记单词时只记住部分意思,无法完全表达意思,发音不标准可能误解,一个单词有不同意思。
3.本身发音不标准,在发音不标准时,同音的单词可能会误解。比如:cut 、believe
4. 基础音标不扎实,读音的变化。比如:吞音、舌位、齿形、唇形、重读、弱读、爆破。
e.g. student
舌位:卷舌音,咬舌音,唇齿音。比如:thank you
重音:record本身名词,如果重音读错就变成动词了,平时注意单词的重音变化
词形相似:desert
5. 不同口音的影响:外教不同
6.内容思维障碍
总结:
语音变化:连读:
(1)辅音和元音连读:I am an English boy.
(2)字母r或re出现在元音时出现连读:I look for it here and there.
(3)辅音+半元音:Nice to meet you. Did you get there late again
(4)元音+元音:I am a Chinese.
句子或从句出现意群时:There is a book in my desk.
吞音:
失去爆破:爆破音:/p/ /b/ /t/ /d/ /k/ /g/的时候 The bag on the car is mine.
爆破音+摩擦音:Good morning Mr Brown
单词本身把握不准确,读音发音不标准
二、语义变化:知识背景、语言知识、文化差异
1.知识背景:
对话场景不同:旅游行业、可能对建筑、互联网了解,对订机票、下车点、去酒店时间可能不太了解
对知识本身掌握影响听力知识、信息收集,专项练习针对不同知识行业进行练习,进行笔记
2.语言知识:
英语结合了很多文化背景知识对知识结构掌握不够:比如对法语等外来词 法语词“陈词滥调”在学习中不断补充
3.文化差异:
不同考试对文化知识考查不同,大量摄取课外文化知识、不同文化经历影响
三、文化思维:数字、人名、习惯。
中文表达倾向通过语义表达,前后逻辑思维有铺垫;英国是直接开诚布公的表达,所以语言差异、习惯不同。
人名:对人名理解不清楚
(二)两套方法,英语听力提高有技巧
一、精听
掌握基础知识的前提,有效提高听力能力
注意事项:1.注意培养阅读习惯:拓宽课外知识
2.了解文化场景 ,结合知识场景应用
问题:
语音:发音错误:深入挖掘自己对基础知识、发音掌握:
音标、26字母、48音标变化是否真正把握、针对性练习吞音、连读、跳读、爆破等。
本身错误:自己发音单词发音错误
解决办法:大面积收集资料:找场景化内容、针对某一个方面知识进行提高,比如商务谈判、旅游或日常类型资料收集全、可以理解深入,拓宽知识和储备;做好笔记:改正错误怎样规避、调整翻译练习
二、泛听
1.知识积累、场景辨别、反复练习、语音校对辨别、意识锻炼。
2.意识锻炼:前半部没听懂,要继续听后面。
3.注意事项:
思维训练:西方人和东方人的讲话方式不同,理解偏差,找对方法,注意多看美剧或亚洲剧,争取理解知识思维差异
反复练习:了解不同场景电影类场景,记录不同的词
商务:partner, negotiation, business
旅游:destination, starting time
(三)一些推荐,最容易得到的学习资源
1.媒体上杂志:学生比较合适,可以摘录下专业词汇, economic经济类杂志
每天阅读一两篇,可能对专业理解会提高
2.普通资料:大众化;BBC、VOA 、NCR、CNN、TED针对性选择不同栏目有效提高对不同领域了解
3.音乐:流行音乐:句子拆分,誊写,看结构和词组,对理解知识有帮助
4.电影:
《救赎》、挑出关于法庭审判,监狱,《海上钢琴师》场景化人性音乐明显
看原版电影,不看字幕,只听对白,得到知识,让自己听懂在去过一遍,对比差异
5.电视剧:
容易理解透彻,把握对白,故事梗概,流行电视剧比如二十四小时,《老友记》
学习其中一块就行,挖的深点坚持听三到六个月BBC或VOA
总结:
听力三个问题:
语音基础差,语义变化把握不清楚,中国化思维
解决方法:精听:基础夯实
泛听:拓宽知识,听力材料筛选,场景应用,结构变化
选择资料:针对性学习某一类型内容
问题提问:
1.老师,请问是否能从电影中获得单词?
电影类型多,针对不同电影筛选词汇:找出对白,截取方式,了解单词变化,记笔记。对白不记笔记截取次出现在屏幕的位置,反复复习
2.老师,请问失去爆破和连读怎么区分和练习?
听一些对话,筛选电影里对白片段,挑出一幕,找出限定的词,如/b/ /p/,针对性的深挖看对白里面的人怎么说,或是听BBC,VOA慢速分解
3.请问什么时候练习听力?
无论什么时候一定要养成习惯,可以固定时间练,习惯形成后,在大脑中形成反馈信息,练习时做好笔记针对性练习
4.有没有方法特别推荐给学生?
选择常见资料,选择某一时段针对听,例如早上在BBC、VOA等或听一些音乐都会有提高,可以在选择材料,要听到东西后要能听明白,尝试记笔记,要能复述,要是不能复述,说明存在问题,要继续努力
5.贝神,请问要是四级挂了,可以听四级听力吗?
无论考什么类型考试,起初听力练习时,一定低于当前难度,首先降低心里预期,其次,在听力练习时不要祈求太高,进步是一点一滴的,所以在听某种材料一定在心里非常清楚,哪句能听明白,当你能复述出来时,就会有很大提高。因为有输入也要有输出。
6.有什么英语老师可以推荐?
老师这方面,我不是特别愿意去推荐,因为对学生不了解,还有现在很多老师的讲解是分模块的,针对这种情况,我建议去进行针对性的模块的练习。
笔记整理:楚荆
网友评论