美文网首页简友广场读书读书笔记
《朝云诗》笺(三)—再读《柳传》七〇、2024-04-14

《朝云诗》笺(三)—再读《柳传》七〇、2024-04-14

作者: 老胡_8418 | 来源:发表于2024-07-07 05:51 被阅读0次
淳于髠 周瑜 陈子龙书法

        先生笺释第二联和末句。“第二联上句用《史記一二六滑稽传 淳于髠传》,其文云:‘日暮酒阑,合尊促坐,男女同席。履鞋交错,杯盘狼藉。堂上烛灭,主人留髠而送客。罗襦襟解,微闻芗泽。当此之时,髠心最欢,能饮一石。’松圆易‘罗襦襟解,微闻芗泽’之‘襟’为‘袂’,......所以协音调音。又松圆用太史公书此传之典,其‘男女同席,履鞋交错’等语固是当时实况之描写,然‘堂上烛灭,主人留髠而送客’,则松圆于此大有野心,独不畏唐李诸老之见耶?夫河东君以妙龄之交际名花来游嘉定,其特垂青眼于此穷老之山人必非有所眷恋,自不待言,但使之‘颠狂真被寻花恼,出饮空床动涉旬’者,当亦别有其故"。

        是笺之典,此为今典,《列朝诗选》及《县志》皆言程松圆“谙晓音律,分寸合度”,“书法清劲拔俗,时复散朗生姿”,河东君欲受教与程氏,故而有“堂上烛灭,主人留髠而送客”之典故也;古典即末句之为杜诗《江畔独步寻花七绝句》之一:江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空床。

        是两句,程诗之意为:在送春晚宴上,主宾尽兴,放荡形骸,而女主角独自留下了我,于是程氏惊喜乃至于颠狂,甚至旬月饮酒不顾的睡觉。此两句之精妙,在于程氏欲言又止,吞吞吐吐,就是不说河东君独自留他有何意。似是炫耀与河东君关系之不同寻常也,先生之意,大概是河东君向其探讨音乐书法也。先生自言未曾目睹卧子之书法作品,不知河东君之书法,受卧子影响大还是松圆影响大,某检网文卧子书法作品,求教于网友,无回应。某不懂书法,静俟大家指教。

        先生第二联末句未解,某试一笺:歌梁声揭翠眉颦,典故有二,其一:歌梁,指歌馆的屋梁。亦借指歌馆。《列子汤问》:昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食。既去而馀音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去。过逆旅,逆旅人辱之。韩娥因曼声哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食。遽而追之。娥还,复为曼声长歌。一里老幼喜跃抃舞,弗能自禁,忘向之悲也。乃厚赂发之。故雍门之人至今善歌哭,放娥之遗声。其二:翠眉颦:典“曲有误,周郎顾”,《三国志  卷五十四 吴书·周瑜传》:瑜少精意于音乐,虽三爵之后,其有阙误,瑜必知之,知之必顾,故时人谣曰:“曲有误,周郎顾。”是句之精妙,在于用古典,夸奖了河东君之善唱曲,又自夸了程松圆善听曲,实际上是自夸自己水平高,一指点河东君,就能达到韩娥之水平。

        程松圆此诗之描写,暗含河东君独自与其人有意,当是其自矜也。崇祯七年之际,程公古稀之年,犹有此春心,是老房子失火,不可救药。近日某八十老翁,为当世之善图画者,宣言再做冯妇,或言为第四次。可见老房子不止一座也,一笑。

        是诗为程氏回忆送春之宴会,当是河东君初到嘉定之时,诸翁为其接风之实情也。观先生之引《史记  淳于髠传》,可知李宜之之流,的确不宜同宴也。

相关文章

  • 无题

    烟如柳来柳如烟, 春风秋雨冬雪飘。 金樽玉马任君雕, 挥笔云笺诗如潮。 看简友烟如柳的八首无题七绝后,特写此...

  • 《经学教科书》第十八课 三国南北朝隋唐之《诗》学

    东汉末年,传授《诗》经的,都以《毛传》和郑玄的《笺》为准。三国魏人王肃作《诗解》,通过阐述《毛传》来攻击《郑笺》,...

  • 行香子·感怀

    犹记当时,雨打花枝。 遇海棠、出口成诗。 朝吟风露,夜叹遐思。 对河边柳,柳边云,云边词。 世人皆有,欢喜哀乐, ...

  • 卷帘体·遨游网海结诗缘

    卷帘体·遨游网海结诗缘 诗/轻风拂柳 (一) 遨游网海结诗缘,宋韵唐风万里传。 暮乐朝欢勤作赋,馨香墨宝赠婵娟。 ...

  • 人间相思未了情

    一种心思,两地相悬,三四月里,杨柳已无言,五月芳菲尽放,六朝繁华醉花烟。七弦琴怎弹?八行笺难传。九霄云外银汉水,十...

  • 五绝_送君

    陌上层层柳,天边淡淡云。两笺酸苦泪,不敢奉还君。

  • 七律一组

    七律 庆诗乐斋开版 文/清风蓝雪 旧友新朋莫要迟,齐邀阆苑写弦诗。 如今折柳飞笺近,往事萦怀入梦痴。 红日还升呼好...

  • 回答--读陈寅恪《柳如是别传》一

    陈寅恪先生《柳如是别传》,笺程嘉燧《朝云诗》八首,程诗第五首如录: 城晚舟回一水香,被花恼徹只癫狂。 兰膏初上修眉...

  • 七绝.咏红笺

    七绝.咏红笺 文/诗者如斯夫 浣花溪水芙蓉木,诗意长宽寄阁楼。 才女薛涛涂布纸,骚人千载传风流。

  • 心境

    心境 诗/柳六风 我用三朵云, 买来一片蓝天。

网友评论

    本文标题:《朝云诗》笺(三)—再读《柳传》七〇、2024-04-14

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/awakxjtx.html