美文网首页语言·翻译外语学习
打开法语花园大门的钥匙,就在你身上

打开法语花园大门的钥匙,就在你身上

作者: VeraLi | 来源:发表于2017-04-07 14:59 被阅读49次

    有一种微信语音,叫做老师亲自点评,无论微信多少次提醒我内存不足,我依然舍不得删。

    2016年10月的一天,我正在跟同事准备展会样品,突然接到一个客户的电话,我们通话了好几分钟,最后对面的同事问我:“你讲的不是英语吧?我怎么听不懂?”我愣了一下,才发现我居然全程讲了法语!这种惊喜的感觉,就像突然打开了一扇紧闭很久的门,看到一个美丽的花园。

    那一刻,我最想感谢的一个人,就是发起“A1/A2口语养成计划”的老师,是她,让我真正开口讲法语。

    参加A1口语计划的时候,我还在休产假,每天24小时带娃;参加A2口语计划的时候,我已经回归工作岗位,升职带来了更多更难的工作内容,下班后就是亲子时间。庆幸的是,这么忙碌的工作和生活之外,我能坚持不低于90%的作业完成率,每天开口练习,才会有开篇的那个场景。


    1. 刻意练习的3F原则

    《刻意练习:如何从新手到大师》一书中提到了3F原则,分别是FOCUS,FEEDBACK和FIX IT,这个法则也可以用在我们的法语学习上。

    FOCUS: 把最宝贵的注意力,投放在最重要的事情上。

    当你觉得一件事情非常重要时,无论你多忙,你都会找得到时间来完成它。例如你说没时间,可多少时间在你不经意间溜走了?只要你觉得学法语重要,你就能每天把刷朋友圈微博逛购物网站的时间用来练习,对吧?

    FEEDBACK:发现问题,存在这些不足的原因和改进方法。

    我选择口语班,有一个重要的原则,只选择那些有点评的,最好是每日点评。最简单的原因是:如果没有老师点评,那跟自己练习有什么区别呢?

    在A1/A2口语养成计划中,周一到周五,老师每天会亲自点评部分同学,每个同学每周都能有一次老师亲自点评,其他时间是助教点评。老师先是文字后是语音,每天的总点评时间差不多两个小时。每天早上起床,打开收听老师的点评,已经变成了一种习惯,哪天没听到就会觉得心里空空的,很失落。大多数问题都是共同的,听到老师的指正或者优秀学员的模板,那收获就像上了一节甚至两节口语课。

    FIX IT:修正

    经过了前面两个F,我们进入了最关键的一步:修正,通过这一步,我们才会把知识点内化,变成自己的东西,在对话中脱口而出。例如我们学A2的时候会觉得en很难,特别是否定形式,但老师纠正过后,我们练习多几次,下次别人再问”Tu as des enfants?”,我会不假思索地回答"Oui, j'en ai deux."


    2.工具推荐:思维导图、番茄钟、印象笔记

    思维导图可以很好地帮我们理清思路,我们可以把每个语法点的知识列成思维导图,从而检查自己哪些知识点不够清楚。看语法书或者上语法课,老师讲得再好,那都是输入,而思维导图是让我们自己输出的有效手段。

    番茄钟简单来说是专注一个任务一段时间(例如25分钟)后,再休息一小段时间(例如5分钟)。这个工具可以很好地帮助我们专注当前任务,排除内在和外在的干扰。

    印象笔记则是提高我们记忆的好帮手。“好记性,不如烂笔头", 在信息时代,一个好的笔记软件能帮我们省去很多纸质资料的麻烦,例如印象笔记,有道云笔记等等,可以在电脑、平板和手机上多终端同步。

    我的习惯是每天把学习的内容复制进印象笔记,收到老师或者助教的点评后再复制进去,进行复盘。A2口语活动结束后,我们几个同学组建了"A2回锅肉团“,我每天都能轻松地找到学习资料,也是得益于这个软件。

    如果把法语比喻成一座美丽的花园,那每天坚持练习,就是打磨通向花园的钥匙。终有一天,你发现自己手里的钥匙已经成形,花园的门随时为你而开。

    今天,你打磨你的钥匙了吗?

    相关文章

      网友评论

        本文标题:打开法语花园大门的钥匙,就在你身上

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/azehattx.html