美文网首页好书汇书单读书
《霍乱时期的爱情》--生活嘲弄了爱情,而爱情嘲弄了我们

《霍乱时期的爱情》--生活嘲弄了爱情,而爱情嘲弄了我们

作者: 大力稳重 | 来源:发表于2017-08-03 17:15 被阅读356次

回忆五月期间,总共看了五本小说。劳动节假期间看了三部,渡边淳一的《欲乐园》和《再爱一次》,莫迪亚诺的《八月的星期天》,还有接下来看的马尔克斯《霍乱时期的爱情》以及大仲马《基督山伯爵》。

看书已经成了生活中的一个习惯,其实每一本书都会带给人不同的心得体会,这种感受是在现实生活中远远觉察不到的。我一直想坚持每看完一本小说都要做一个哪怕是非常简单的阅读总结。但这个简单的要求竟然很难做到。

坚持看书已经不易,坚持写文字实在是需要更多的独处空间和多余的精力。偏偏又感觉生活中供个人支配的时间越发有限,于是也只能在特别的时间里记录些特别需要记录的东西中寻找自我安慰了。

经过慎重对比,最让我有回忆冲动的是这本《霍乱时期的爱情》。

伟大之所以伟大,是因为他有能力把你完美折服。加西亚·马尔克斯就是这样一位作家。对于他的作品,我只能说非常遗憾地仅仅看得懂中文译本,而无法体会原版的精彩。因为任何的翻译其实都很难复现原著的那种味道,可中译本竟然仍然在我所读的小说中拥有无可替代的地位。包括《百年孤独》,包括《恶时辰》,包括《活着是为了讲述》。

爱情与死亡是人生永恒的命题。这本书里描写了很多人的爱情,各种各样的爱情。可最打动人心的,还是阿里萨对费尔明娜·达萨的爱情的一生等待。可这等待虽坚决,虽感人,却始终无力与与舒缓人生相抗衡。爱情在人生的长河中始终只是偶尔激起的浪花,如此而已。

爱情和婚姻,似乎在任何一个时代,从古至今,都无法合而为一。到底哪一方会占据人生的主角,哪一方是生活的真谛,答案无疑是明确的,但又多少人对此充满了无奈。

小说中,我不怀疑乌尔比诺医生深爱着他的妻子,他对她是有真爱的。可他却说,社会生活的症结在于学会控制胆怯,夫妻生活的症结在于学会控制反感。从这句话中,我们几乎可以断定,爱情已经演变成没有激情的妥协了,爱情最终走入了婚姻的坟墓。

矛盾贯穿了人生的始终,也贯穿了爱情的始终。我们无法相信别人的诺言,因为我们自己也在每时每刻地进行改变。世界上哪有什么激情永驻,那些山盟海誓的承诺怎么可能经得起岁月的考验,一起走完一辈子已属不易,还能指望心跳一辈子吗?

于是,我们不难理解,为什么费尔明娜会因为偶然发现自己发狂恋着的青年并非想象的模样,而断然割舍了一切,却又在日后和他人的婚姻生活中反复地怀恋起那个为她演奏圆舞曲的青年。

什么是爱情,它能持续多久,这是一个愚蠢的问题。生活嘲弄了爱情,而爱情嘲弄了我们。主宰我们的,始终是变迁的生活。

结尾是浪漫的,却是让人心碎的。

当他们老得需要别人搀扶的时候终于走到了一起,踏上一次只有起点没有终点的航行。这是浪漫主义的手法,可它却从来没离开过悲惨的现实。

我只能说,这是一本非常伟大的爱情小说。

相关文章

网友评论

  • 2e1a0baff0aa:感动的爱情
  • 懒袁:不可避免
    一生一世
    大力稳重:@懒袁 不离不弃,一生一世
  • 不在彼岸只在海:每当看到这呢精彩的小说的时候就遗憾自己英语没学好,悔啊
    大力稳重:@那片天那块云 老马是哥伦比亚人,也有可能用的西班牙语:stuck_out_tongue_closed_eyes:
    不在彼岸只在海: @大力稳重 娃她娘哎,我还以为是英文呢?被打脸了😂
    大力稳重:@那片天那块云 原版是哥伦比亚语:stuck_out_tongue_winking_eye:
  • Falling的天空和岛屿:这本书的确已经涵盖了世间所有的爱情形式!
  • bc35ae1a269b:矛盾贯穿了人生的始终,也贯穿了爱情的始终。我们无法相信别人的诺言,因为我们自己也在每时每刻地进行改变。世界上哪有什么激情永驻,那些山盟海誓的承诺怎么可能经得起岁月的考验,一起走完一辈子已属不易,还能指望心跳一辈子吗?
  • 8b1863a0be37:社会生活的症结在于学会控制胆怯,夫妻生活的症结在于学会控制反感。
  • characteristic8:什么是爱情,它能持续多久,这是一个愚蠢的问题。生活嘲弄了爱情,而爱情嘲弄了我们。主宰我们的,始终是变迁的生活。
  • 阳光万丈:看外国书的译文,总觉得缺少点什么。
    大力稳重:@阳光万丈 取其精华去其糟粕:smile:
  • 田觅:很欣赏你那种孜孜不倦的学习精神。
    大力稳重:@田觅 谢谢,只是喜欢看书:blush::blush:
  • 161f09651b9e:很难静心去看爱情类的小说。( ’ - ’ * )
    青山雅也: @九月飞飞1979 推荐你一本爱情小说《简爱》,你就会发现爱情小说真的也可以读下去了!
    大力稳重:@九月飞飞1979 这本书的确需要静下来慢慢品读

本文标题:《霍乱时期的爱情》--生活嘲弄了爱情,而爱情嘲弄了我们

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cyiplxtx.html