北加州深度游（3）：庆祝生命，墨西哥人欢乐的“清明节”

作者: 小海_Xiaohai_Chen | 来源:发表于2016-11-20 17:20 被阅读80次

北加州深度游（3）：庆祝生命，墨西哥人欢乐的“清明节”

每年的11月1日-2日，是墨西哥人的一个重要传统节日——亡灵节（Day of the dead）。这一天正是西方国家“万圣节”(Halloween,10月31）的第二天，两者有些相似，但又完全不同，具有墨西哥深厚的印第安民族文化特色。

墨西哥人的“亡灵节”是要悼念逝者、祭奠亡灵，这一点上看，与中国传统节日“清明节”很相似。但也是很明显的区别，这一天墨西哥人往往都要载歌载舞，热闹欢庆，甚至通宵达旦。依我在现场感受到的热闹场面和欢乐气氛，觉得更像中国一些地方新春时分的赶庙会。

美国加州人口中，墨西哥人占了很大的比例（据说有些地方超过三分之一）。从历史和地理上来看，这也就不奇怪了，1848年以前，整个加州，还有连同周边好几个州的地盘，全都属于墨西哥。加州南端与墨西哥相连接，也给加州带来了许多移民（合法的、非法的）。到南加州的洛杉矶和圣地亚哥旅游，体验墨西哥风情也是重要的旅游项目。

位于北加州的硅谷，墨西哥人也不少，我们的邻居就是墨西哥人，他们家大人小孩的交谈，经常都是西班牙语、英语夹杂轮番上阵的。社区里搞卫生、修剪花草、道路维修的工人，都是墨西哥人。这边干的粗活、重活的，大多是墨西哥人。（一些华人称之为“墨记”），也有人说他们的境遇就像中国城市中的“农民工”。但与中国“农民工”最明显的区别在于，墨西哥人天性就是喜爱快乐，这也许就是他们民族文化的秉性！

墨西哥的土著居民印第安阿兹台克人认为，死亡既是生命的归宿，也是新生命的开始。因此，节日中人们都要隆重地庆祝，以欢乐来庆祝生命。这里的“亡灵节”绝不会有“路上行人欲断魂”的哀伤，只有狂欢式的热闹和欢乐！

位于圣荷西市Alum Rock 大街（1700 Alum Rock Ave, San Jose）,有一座墨西哥文化广场（Mexican Heritage Plaza），举办了一场名为“‘亡灵节'庆祝生命”（A Celebration of life on the Day of The Dead）的文化活动，参加活动的基本上都是在当地生活的墨西哥人，我们也花5美元进场观赏，感受一番墨西哥人的节日气氛。

这天庆祝节日，墨西哥人都会搞一些奇特的化装打扮，类似前一天西方人的“万圣节”。

许多孩子在轮候化妆。

这些很有印第安文化特征的摆设，是与祭祀相关的。

文化中心还有的活动项目就是在歌舞厅和舞台剧场有乐队演唱和歌舞表演。

台下观众翩翩起舞！

剧场舞台的表演也是丰富多彩的。

这似乎是个家庭成员的乐队组合。让你惊奇的是上台的成员个个地既能唱也能奏！

这是土著印第安人的传统舞蹈。

同时也有许多摊档销售各式商品。

我认真观察一下，整个墨西哥文化中心的人群中，华人面孔，（包括括亚裔），就那么寥寥几个，屈指可数，但摊档群中却见到两个中国姑娘也在练摊，给这个欢乐的节日增添一点中国元素。

节日里光有精神上的娱悦是不够的，还要有物质上享受。现场售卖的是墨西哥特色食品。

当天活动的一个重头戏，专程从纽约请来了小有名气的女子街头乐队（Mariachi Flor De Toloache）。(女子流浪乐队,墨西哥街头乐队Mariachi Flor de Toloache）from New York city。（Mariachi，墨西哥街头乐队，一种表演形式，Flor，花，似乎可译为 Toloache 花的街头乐队，Toloache 女子街头乐队)

女子街头乐队（Mariachi Flor De Toloache）曾在得过2015年拉丁格莱美提名。西班牙语：Mariachi，一般译作“墨西哥街头乐队”或“墨西哥流浪乐队”，一种墨西哥式的乐队，通常由小提琴手、小号手、吉他手、vihuela琴手与guitarrón琴手组成；乐队成员通常身着华丽的墨西哥服饰，头乐队通常在婚礼、节庆等正式场合上表演。